エムバペ選手、フランスを極右に委ねてはいけないと警告 ルペン氏反発

【AFP＝時事】フランスの極右政党「国民連合（RN）」を率いるマリーヌ・ルペン（Marine Le Pen）氏は5日、サッカー界のスーパースターで同国代表のキリアン・エムバペ（Kylian Mbappe）選手（25）がフランスを極右の手に委ねてはいけないと警告したのを受け、国民議会（下院）総選挙での投票について国民に指図すべきではないと批判した。


　エムバペ選手は総選挙の第1回投票でRNが第1勢力になったことを「破滅的」な結果と呼び、フランスを「こうした人々の手に委ねてはいけない」と警告。7日の決選投票でRNに投票しないよう国民に呼び掛けた。


　ルペン氏は5日に公開された米CNNとのインタビューの抜粋で、エムバペ選手は「非常に優れた」サッカー選手だが、投票について指図する立場にはないと批判。「エムバペ氏は、移民の背景を持つフランス国民を代表していない。エムバペ氏のような人々よりも、最低賃金で生活し、家賃や暖房費を払う余裕もない人々の方がはるかに多いからだ」と主張。


「俳優やサッカー選手、歌手が前に出て、国民にどこに投票すべきかを指図する傾向がある。とりわけ月収1300～1400ユーロ（22万6000～24万4000円）の人々に対して指図する傾向があるが、そう言う彼らは国外に住む百万長者、億万長者だ。こういったことは、わが国では受け入れられなくなりつつある」と付け加えた。


　さらに「国民は、どこに投票すべきかについて指図されたり、助言されたりすることにうんざりしている。この選挙は解放のための選挙だ。国民は自分たちの運命の決定権を取り戻し、好きなように投票する」「国民が投票に向けて準備をしている時期、（スターや著名人は）少し自制するべきだと思う」との見解を示した。


　最新の予測では、RNは第1勢力となるが、過半数には届かない見通し。


　フランスのサッカー界では同じく仏代表のジュール・クンデ（Jules Kounde）選手ら多くの著名選手が、国民にRNを阻止するよう呼び掛けている。

【翻訳編集】AFPBB News