【AFP＝時事】24F1第12戦、英国GP（British Grand Prix 2024）は6日、予選が行われ、メルセデスAMG（Mercedes AMG）のジョージ・ラッセル（George Russell）がポールポジションを獲得。ルイス・ハミルトン（Lewis Hamilton）が2番手に入り、チームはフロントロー独占を果たした。
英国出身の二人は、母国の観客から盛大な拍手を受けた。3番手にはマクラーレン（McLaren）のランド・ノリス（Lando Norris）が入り、英国GPでは初となる母国選手によるワンツースリーを達成した。全体でも、英国選手3人が3番手までを独占するのは1968年の南アフリカGP（South African Grand Prix）以来となる。
ラッセルは雨の後に路面状況が改善した終盤に1分25秒819の最速タイムをマークし、ハミルトンを0秒171差で上回った。
レッドブル（Red Bull）のマックス・フェルスタッペン（Max Verstappen）はマシンのフロアを損傷しながらも4番手に入った。フェルスタッペンはQ1でスピンしてグラベルに飛び出した際にマシンを傷つけ、ダウンフォースを大きく失った。
マクラーレンのオスカー・ピアストリ（Oscar Piastri）が5番手、ハース（Haas F1 Team）のニコ・ヒュルケンベルグ（Nico Hulkenberg）が6番手に入り、以下はフェラーリ（Ferrari）のカルロス・サインツ・ジュニア（Carlos Sainz Jr.）、アストンマーティン（Aston Martin F1）のランス・ストロール（Lance Stroll）、ウィリアムズ（Williams）のアレクサンダー・アルボン（Alexander Albon）、アストンマーティンのフェルナンド・アロンソ（Fernando Alonso）と続いた。
RBの角田裕毅（Yuki Tsunoda）は13番手だった。
【翻訳編集】AFPBB News
英国出身の二人は、母国の観客から盛大な拍手を受けた。3番手にはマクラーレン（McLaren）のランド・ノリス（Lando Norris）が入り、英国GPでは初となる母国選手によるワンツースリーを達成した。全体でも、英国選手3人が3番手までを独占するのは1968年の南アフリカGP（South African Grand Prix）以来となる。
ラッセルは雨の後に路面状況が改善した終盤に1分25秒819の最速タイムをマークし、ハミルトンを0秒171差で上回った。
レッドブル（Red Bull）のマックス・フェルスタッペン（Max Verstappen）はマシンのフロアを損傷しながらも4番手に入った。フェルスタッペンはQ1でスピンしてグラベルに飛び出した際にマシンを傷つけ、ダウンフォースを大きく失った。
マクラーレンのオスカー・ピアストリ（Oscar Piastri）が5番手、ハース（Haas F1 Team）のニコ・ヒュルケンベルグ（Nico Hulkenberg）が6番手に入り、以下はフェラーリ（Ferrari）のカルロス・サインツ・ジュニア（Carlos Sainz Jr.）、アストンマーティン（Aston Martin F1）のランス・ストロール（Lance Stroll）、ウィリアムズ（Williams）のアレクサンダー・アルボン（Alexander Albon）、アストンマーティンのフェルナンド・アロンソ（Fernando Alonso）と続いた。
RBの角田裕毅（Yuki Tsunoda）は13番手だった。
【翻訳編集】AFPBB News