【AFP＝時事】（更新）米東部ペンシルベニア州で13日に開かれたドナルド・トランプ（Donald Trump）前大統領の集会で、銃声のような音が響いた。
トランプ氏は警備員らに囲まれ、群衆に向かって拳を突き上げながらステージから退場した。右耳には血がついているのが確認された。
トランプ氏はその後、スポーツ用多目的車（SUV）に乗って現場を後にした。シークレットサービスは「前大統領は無事だ」と明らかにした。
米メディアによると、トランプ氏を負傷させた襲撃犯とみられる人物は死亡した。集会の参加者1人も死亡したという。
米紙ワシントン・ポストはバトラー郡の地方検事の話として、犯人と思われる人物を含む2人が死亡したと報道。ABCニュースは同検事のコメントとして、別の集会参加者1人も撃たれた可能性があると伝えた。
ある参加者は「多くの人が倒れ、混乱しているのを見た。銃声を聞いたが、爆竹と小型拳銃の中間のような音だった」と語った。
【翻訳編集】AFPBB News
トランプ氏は警備員らに囲まれ、群衆に向かって拳を突き上げながらステージから退場した。右耳には血がついているのが確認された。
トランプ氏はその後、スポーツ用多目的車（SUV）に乗って現場を後にした。シークレットサービスは「前大統領は無事だ」と明らかにした。
米メディアによると、トランプ氏を負傷させた襲撃犯とみられる人物は死亡した。集会の参加者1人も死亡したという。
米紙ワシントン・ポストはバトラー郡の地方検事の話として、犯人と思われる人物を含む2人が死亡したと報道。ABCニュースは同検事のコメントとして、別の集会参加者1人も撃たれた可能性があると伝えた。
ある参加者は「多くの人が倒れ、混乱しているのを見た。銃声を聞いたが、爆竹と小型拳銃の中間のような音だった」と語った。
【翻訳編集】AFPBB News