【AFP＝時事】フロリダ州北部ビッグベンド（Big Bend）の砂浜で5日、末端価格で100万ドル（約1億4000万円）相当のコカインが見つかった。同日上陸したハリケーン「デビー（Debby）」の影響で打ち上げられたものとみられる。
デビーは「カテゴリー1」の勢力で同州北部ビッグベンドに上陸した。その後、熱帯低気圧に勢力を弱めた。
国境警備隊の当局者はX（旧ツイッター）に、「デビーがコカインの包み25個をフロリダキーズ（Florida Keys）の浜辺に運んだ」と投稿した。フロリダキーズはフロリダ半島の先端に連なる諸島。
同当局者によると、コカインは100万ドル以上の価値があるとされる。市民が発見し、通報した。
フロリダキーズはカリブ海諸国から近い。カリブ海諸国は、南米から欧州や北米各地に向かうコカイン密輸ルート中継地となっている。
【翻訳編集】AFPBB News
デビーは「カテゴリー1」の勢力で同州北部ビッグベンドに上陸した。その後、熱帯低気圧に勢力を弱めた。
国境警備隊の当局者はX（旧ツイッター）に、「デビーがコカインの包み25個をフロリダキーズ（Florida Keys）の浜辺に運んだ」と投稿した。フロリダキーズはフロリダ半島の先端に連なる諸島。
同当局者によると、コカインは100万ドル以上の価値があるとされる。市民が発見し、通報した。
フロリダキーズはカリブ海諸国から近い。カリブ海諸国は、南米から欧州や北米各地に向かうコカイン密輸ルート中継地となっている。
【翻訳編集】AFPBB News