チェルシーのマドゥエケ、敵地批判する投稿を謝罪

【AFP＝時事】25日に行われた24-25イングランド・プレミアリーグ第2節のウォルバーハンプトン・ワンダラーズ（Wolverhampton Wanderers）とのアウェーゲームで、ハットトリックを達成したチェルシー（Chelsea）のノニ・マドゥエケ（Noni Madueke）が、SNSに敵地を批判するメッセージを投稿したことを謝罪した。


　ウォルバーハンプトン（Wolverhampton）は石炭の採掘や鉄鋼などの産業が盛んだった街だが、マドゥエケは試合開始の数時間前、自分がウォルバーハンプトンにいることを示すインスタグラム（Instagram）のメッセージで「この場所はクソだ」と語った。


　マドゥエケは後にこのメッセージを削除し、「インスタグラムのアカウントを間違えた。みんな早すぎるよ」と投稿。試合では敵地のファンからブーイングを浴びたが、3得点を挙げて観客を黙らせた。


　試合後はSNSでの失態を謝罪し、「気分を害した可能性のあるみなさんに謝罪したい。あれは人為的ミスであり、事故だった。SNSであんな風に公開するつもりはなかった。ウォルバーハンプトンはすてきな街だと確信しているし、申し訳ない」とコメントした。


「ブーイングについては覚悟していたし、それもサッカーの一部。選手はそうしたプレッシャーの下でもプレーできなければならない」


　マドゥエケのハットトリックの活躍もあって、チェルシーは6-2で大勝し、エンツォ・マレスカ（Enzo Maresca）新監督の下での初勝利を挙げた。

【翻訳編集】AFPBB News