【AFP＝時事】フォーミュラワン（F1、F1世界選手権）に参戦するウィリアムズ（Williams）は27日、ローガン・サージェント（Logan Sargeant）に代わりフランコ・コラピント（Franco Colapinto）を今年の残りのシーズンで起用すると発表した。
コラピントはアルゼンチン出身の21歳で、チームのアカデミーに所属していた。今年はフォーミュラ2（F2、FIA F2選手権）に参戦し、第4戦のイモーラ（Imola）大会を制すなど頭角を現していた。今週末のイタリアGP（Italian Grand Prix 2024）からアレクサンダー・アルボン（Alexander Albon）とタッグを組む。
サージェントは、昨季の米国GP（United States Grand Prix 2023）で米国勢としては30年ぶりの入賞を果たしたが、計36戦に出走してポイントを獲得したのはその1回のみで、今季も不振だった。前週行われた第15戦オランダGP（Dutch Grand Prix 2024）のフリー走行3回目では大クラッシュを喫し、それが決定打となった。
ウィリアムズのジェームス・ボウルズ（James Vowles）代表は「シーズン中にドライバーを交代するのは簡単な決断ではなかったが、残りのシーズンでポイントを目指す上で、これが最も可能性が生まれる形だと信じている」と説明し、第12戦英国GP（British Grand Prix 2024）のフリー走行にも参加していたコラピントについて「素晴らしいスピードと大きな可能性を秘めている。彼のF1での活躍を楽しみにしている」と期待。サージェントについても「才能あるドライバーであることに変わりない。今後も彼のレーシングキャリアを支援していく」とした。
ウィリアムズは来季、フェラーリ（Ferrari）からカルロス・サインツ・ジュニア（Carlos Sainz Jr.）が加わり、アルボンと共にレースに臨む。
【翻訳編集】AFPBB News
コラピントはアルゼンチン出身の21歳で、チームのアカデミーに所属していた。今年はフォーミュラ2（F2、FIA F2選手権）に参戦し、第4戦のイモーラ（Imola）大会を制すなど頭角を現していた。今週末のイタリアGP（Italian Grand Prix 2024）からアレクサンダー・アルボン（Alexander Albon）とタッグを組む。
サージェントは、昨季の米国GP（United States Grand Prix 2023）で米国勢としては30年ぶりの入賞を果たしたが、計36戦に出走してポイントを獲得したのはその1回のみで、今季も不振だった。前週行われた第15戦オランダGP（Dutch Grand Prix 2024）のフリー走行3回目では大クラッシュを喫し、それが決定打となった。
ウィリアムズのジェームス・ボウルズ（James Vowles）代表は「シーズン中にドライバーを交代するのは簡単な決断ではなかったが、残りのシーズンでポイントを目指す上で、これが最も可能性が生まれる形だと信じている」と説明し、第12戦英国GP（British Grand Prix 2024）のフリー走行にも参加していたコラピントについて「素晴らしいスピードと大きな可能性を秘めている。彼のF1での活躍を楽しみにしている」と期待。サージェントについても「才能あるドライバーであることに変わりない。今後も彼のレーシングキャリアを支援していく」とした。
ウィリアムズは来季、フェラーリ（Ferrari）からカルロス・サインツ・ジュニア（Carlos Sainz Jr.）が加わり、アルボンと共にレースに臨む。
【翻訳編集】AFPBB News