【AFP＝時事】米ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）のサンフランシスコ・フォーティナイナーズ（San Francisco 49ers）は1日、前日に強盗未遂事件で銃撃を受けたドラフト1巡目指名の新人WRリッキー・ピアソール（Ricky Pearsall）選手が、退院したと発表した。
ピアソール選手は胸部を撃たれて重傷ながらも、容体は安定していると診断されていた。母親のエリンさんは、弾丸は背中から出て、重要臓器を外れたとフェイスブックに投稿し、ピアソール選手は「今は元気」だとつづった。
サンフランシスコ市警によると、17歳の男が容疑者として逮捕された。警察の発表によると、ピアソール選手が路上を歩いていたところ容疑者が襲おうとし、もみ合いの中で2人はともに銃撃を受けたという。ピアソール選手は、フットボール選手だったため狙われたわけではないとみられている。
アリゾナ州立大学（Arizona State University）とフロリダ大学（University of Florida）でプレーしていたピアソール選手は、今年のドラフト1巡目の31位でフォーティナイナーズに指名されていた。
【翻訳編集】AFPBB News
ピアソール選手は胸部を撃たれて重傷ながらも、容体は安定していると診断されていた。母親のエリンさんは、弾丸は背中から出て、重要臓器を外れたとフェイスブックに投稿し、ピアソール選手は「今は元気」だとつづった。
サンフランシスコ市警によると、17歳の男が容疑者として逮捕された。警察の発表によると、ピアソール選手が路上を歩いていたところ容疑者が襲おうとし、もみ合いの中で2人はともに銃撃を受けたという。ピアソール選手は、フットボール選手だったため狙われたわけではないとみられている。
アリゾナ州立大学（Arizona State University）とフロリダ大学（University of Florida）でプレーしていたピアソール選手は、今年のドラフト1巡目の31位でフォーティナイナーズに指名されていた。
【翻訳編集】AFPBB News