【AFP＝時事】イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ（Benjamin Netanyahu）首相は17日、イスラム組織ハマス（Hamas）との紛争における達成目標を拡大し、ハマスと同盟するレバノンのイスラム教シーア派（Shiite）組織ヒズボラ（Hezbollah）との交戦が続いているイスラエル北部に、避難住民を無事に帰還させることを含める方針を示した。
イスラエル首相府は声明で「政治・安全保障内閣は今夜、戦争の目標を更新し、北部住民の安全な帰還を含める」と発表した。
昨年10月のハマスによるイスラエル奇襲以降、ヒズボラとイスラエル軍は国境越しにほぼ毎日交戦している。ヒズボラ側は、同盟するパレスチナを支援するための作戦だとしている。
これまでにレバノン側ではヒズボラの戦闘員を中心に数百人が、イスラエル側では民間人と兵士数十人が死亡している。また国境の両側で数万人が、自宅からの避難を余儀なくされている。
イスラエルのヨアブ・ガラント（Yoav Gallant）国防相は16日、訪問中の米国特使に対し、「軍事行動」のみが「イスラエル北部のコミュニティーが家に戻るための唯一の方法」と述べていた。
【翻訳編集】AFPBB News
イスラエル首相府は声明で「政治・安全保障内閣は今夜、戦争の目標を更新し、北部住民の安全な帰還を含める」と発表した。
昨年10月のハマスによるイスラエル奇襲以降、ヒズボラとイスラエル軍は国境越しにほぼ毎日交戦している。ヒズボラ側は、同盟するパレスチナを支援するための作戦だとしている。
これまでにレバノン側ではヒズボラの戦闘員を中心に数百人が、イスラエル側では民間人と兵士数十人が死亡している。また国境の両側で数万人が、自宅からの避難を余儀なくされている。
イスラエルのヨアブ・ガラント（Yoav Gallant）国防相は16日、訪問中の米国特使に対し、「軍事行動」のみが「イスラエル北部のコミュニティーが家に戻るための唯一の方法」と述べていた。
【翻訳編集】AFPBB News