【AFP＝時事】自転車世界選手権大会（2024 UCI Road World Championships）のレース中に落車して頭部に重傷を負い、重体となっていたスイスのミュリエル・フラー（Muriel Furrer）選手（18）が27日、死亡した。
27日にスイス・チューリヒで行われたロードレース女子ジュニアの部に出場していたフラー選手は、雨のコンディションの中で激しく落車し、「非常に危険な状態」でヘリコプターで緊急搬送されていた。
フラー選手の訃報を伝えた国際自転車競技連合（UCI）は「本日、この悲劇的なニュースを知り、UCIと世界選手権の大会組織委員会は、非常に悲しんでいる」「国際自転車コミュニティーは、輝かしい未来があるライダーを失った」と悼んだ。
フラー選手は今年のスイス選手権女子ジュニアの部に出場し、個人タイムトライアルとロードレースで銀メダルを獲得した。
スイスメディアによれば、事故が起きたのは同国北部キュスナハト（Kusnacht）の森林で、フラー選手が発見されるまでにかなりの時間を要したという。大会組織委員会の担当者はこの日の会見で、発見までに時間がかかった理由について問われると、「現時点で信ぴょう性のある情報はない」と明言を避けた。
UCIは「関係当局による調査が進行中である」であると明かし、28日と29日も世界選手権のレースを予定通り実施するとした。
スイスでは昨年にも、ツール・ド・スイス（Tour of Switzerland）に出場した26歳のジーノ・メーダー（Gino Mader、スイス）選手が高速の下り坂で落車し、命を落とした。
今年7月のツアー・オブ・オーストリア（Tour of Austria）では、25歳のアンドレ・ドレーゲ（Andre Drege、ノルウェー）選手が同じく下り坂で落車し、亡くなっている。
【翻訳編集】AFPBB News
27日にスイス・チューリヒで行われたロードレース女子ジュニアの部に出場していたフラー選手は、雨のコンディションの中で激しく落車し、「非常に危険な状態」でヘリコプターで緊急搬送されていた。
フラー選手の訃報を伝えた国際自転車競技連合（UCI）は「本日、この悲劇的なニュースを知り、UCIと世界選手権の大会組織委員会は、非常に悲しんでいる」「国際自転車コミュニティーは、輝かしい未来があるライダーを失った」と悼んだ。
フラー選手は今年のスイス選手権女子ジュニアの部に出場し、個人タイムトライアルとロードレースで銀メダルを獲得した。
スイスメディアによれば、事故が起きたのは同国北部キュスナハト（Kusnacht）の森林で、フラー選手が発見されるまでにかなりの時間を要したという。大会組織委員会の担当者はこの日の会見で、発見までに時間がかかった理由について問われると、「現時点で信ぴょう性のある情報はない」と明言を避けた。
UCIは「関係当局による調査が進行中である」であると明かし、28日と29日も世界選手権のレースを予定通り実施するとした。
スイスでは昨年にも、ツール・ド・スイス（Tour of Switzerland）に出場した26歳のジーノ・メーダー（Gino Mader、スイス）選手が高速の下り坂で落車し、命を落とした。
今年7月のツアー・オブ・オーストリア（Tour of Austria）では、25歳のアンドレ・ドレーゲ（Andre Drege、ノルウェー）選手が同じく下り坂で落車し、亡くなっている。
【翻訳編集】AFPBB News