【AFP＝時事】テニス、中国オープン（China Open 2024）は30日、女子シングルス3回戦が行われ、元世界ランキング1位の大坂なおみ（Naomi Osaka）は6-3、6-2のストレートでケイティ・ボリネッツ（Katie Volynets、米国）に快勝。ココ・ガウフ（Coco Gauff、米国）との全米オープン（US Open Tennis Championships）優勝経験者同士の4回戦に駒を進めた。
大坂にとって、中国オープンはセレーナ・ウィリアムス（Serena Williams、米国）を長年指導したパトリック・ムラトグルー（Patrick Mouratoglou）氏をコーチに迎えてから初の大会だが、この日はボリネッツ相手に圧巻の試合内容を見せ、四大大会（グランドスラム）通算4勝を含むツアー通算7勝を挙げた本来の強さの一端をうかがわせた。
一方、昨年の全米オープンを制した大会第4シードのガウフは7-5、6-2でケイティ・ボールター（Katie Boulter、英国）に勝利した。大坂とガウフは過去に4戦して2勝2敗。前回対戦は2022年のムバダラ・シリコンバレー・クラシック（2022 Mubadala Silicon Valley Classic）で、そのときはガウフが6-4、6-4で勝利している。
他には第1シードのアリーナ・サバレンカ（Aryna Sabalenka）も6-2、6-2でアシュリン・クルーガー（Ashlyn Krueger、米国）を容赦なく下し、次戦は第18シードのマディソン・キーズ（Madison Keys、米国）と対戦する。
【翻訳編集】AFPBB News
大坂にとって、中国オープンはセレーナ・ウィリアムス（Serena Williams、米国）を長年指導したパトリック・ムラトグルー（Patrick Mouratoglou）氏をコーチに迎えてから初の大会だが、この日はボリネッツ相手に圧巻の試合内容を見せ、四大大会（グランドスラム）通算4勝を含むツアー通算7勝を挙げた本来の強さの一端をうかがわせた。
一方、昨年の全米オープンを制した大会第4シードのガウフは7-5、6-2でケイティ・ボールター（Katie Boulter、英国）に勝利した。大坂とガウフは過去に4戦して2勝2敗。前回対戦は2022年のムバダラ・シリコンバレー・クラシック（2022 Mubadala Silicon Valley Classic）で、そのときはガウフが6-4、6-4で勝利している。
他には第1シードのアリーナ・サバレンカ（Aryna Sabalenka）も6-2、6-2でアシュリン・クルーガー（Ashlyn Krueger、米国）を容赦なく下し、次戦は第18シードのマディソン・キーズ（Madison Keys、米国）と対戦する。
【翻訳編集】AFPBB News