【AFP＝時事】ラグビーリーグワン1部のトヨタヴェルブリッツ（Toyota Verblitz）は15日、スコットランド代表のLOリッチー・グレイ（Richie Gray）が来季から新加入すると発表した。
グレイはスコットランド代表で通算79キャップを誇る35歳のベテランで、2013年にはブリティッシュ＆アイリッシュライオンズ（British and Irish Lions、英国とアイルランドの選抜チーム）のオーストラリア遠征にも参加した。
トヨタではニュージーランド代表元ヘッドコーチ（HC）のスティーブ・ハンセン（Steve Hansen）氏とイアン・フォスター（Ian Foster）氏の下でプレーする。
ユナイテッド・ラグビー・チャンピオンシップ（URC）の王者グラスゴー・ウォリアーズ（Glasgow Warriors）からの移籍となる。過去にはイングランドのセール・シャークス（Sale Sharks）やフランスのカストル（Castres）、スタッド・トゥールーザン（Stade Toulousain）でもプレーした。
トヨタには現在、元オールブラックス（All Blacks、ニュージーランド代表の愛称）のアーロン・スミス（Aaron Smith）や南アフリカ代表のピーター・ステフ・デュトイ（Pieter-Steph Du Toit）らが在籍している。
昨季のトヨタは12チーム中7位だった。新シーズンは12月21日に開幕する。
【翻訳編集】AFPBB News
グレイはスコットランド代表で通算79キャップを誇る35歳のベテランで、2013年にはブリティッシュ＆アイリッシュライオンズ（British and Irish Lions、英国とアイルランドの選抜チーム）のオーストラリア遠征にも参加した。
トヨタではニュージーランド代表元ヘッドコーチ（HC）のスティーブ・ハンセン（Steve Hansen）氏とイアン・フォスター（Ian Foster）氏の下でプレーする。
ユナイテッド・ラグビー・チャンピオンシップ（URC）の王者グラスゴー・ウォリアーズ（Glasgow Warriors）からの移籍となる。過去にはイングランドのセール・シャークス（Sale Sharks）やフランスのカストル（Castres）、スタッド・トゥールーザン（Stade Toulousain）でもプレーした。
トヨタには現在、元オールブラックス（All Blacks、ニュージーランド代表の愛称）のアーロン・スミス（Aaron Smith）や南アフリカ代表のピーター・ステフ・デュトイ（Pieter-Steph Du Toit）らが在籍している。
昨季のトヨタは12チーム中7位だった。新シーズンは12月21日に開幕する。
【翻訳編集】AFPBB News