【AFP＝時事】北朝鮮は16日、憲法を改正し、韓国を「敵対国家」と明記していることを明らかにした。金正恩（キム・ジョンウン、Kim Jong Un）朝鮮労働党総書記が今年指示した改憲を北朝鮮側が認めるのは初めて。
朝鮮中央通信（KCNA）は、北朝鮮が今週、韓国につながる道路と鉄道を爆破したことについて、「ROK（大韓民国）を敵対国家と明確に定めるDPRK（朝鮮民主主義人民共和国）憲法の要件に従った不可避かつ正当な措置」だと報じた。
北朝鮮は先週、最高人民会議（国会に相当）を開いたが、金氏の指示に従った改憲を認めるのは今回が初めて。
KCNAは改憲について、それ以上の詳細は報じていない。
【翻訳編集】AFPBB News
朝鮮中央通信（KCNA）は、北朝鮮が今週、韓国につながる道路と鉄道を爆破したことについて、「ROK（大韓民国）を敵対国家と明確に定めるDPRK（朝鮮民主主義人民共和国）憲法の要件に従った不可避かつ正当な措置」だと報じた。
北朝鮮は先週、最高人民会議（国会に相当）を開いたが、金氏の指示に従った改憲を認めるのは今回が初めて。
KCNAは改憲について、それ以上の詳細は報じていない。
【翻訳編集】AFPBB News