【AFP＝時事】24-25スペイン1部リーグは20日、第10節の試合が行われ、首位FCバルセロナ（FC Barcelona）は5-1でセビージャFC（Sevilla FC）に大勝し、レアル・マドリード（Real Madrid）と勝ち点3差の首位を守った。
バルセロナはロベルト・レワンドフスキ（Robert Lewandowski）とパブロ・トーレ（Pablo Torre）がそれぞれ2ゴールを決めると、ペドリ（Pedro Gonzalez Lopez 'Pedri'）も得点し、圧巻の攻撃的なサッカーで快勝。次週行われるレアルとの伝統の一戦「エル・クラシコ（El Clasico）」を前に勝ち点差を維持した。
レワンドフスキはリーグ10戦で12ゴールと好調を維持している。またチームでは終盤、長く負傷離脱していたガビ（Pablo Martin Paez Gavira 'Gavi'）が昨年11月以来の復帰を果たした。この後は欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2024-25）のバイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）戦、週末のクラシコと続くが、チームには最高のコンディションと布陣が整いつつある。
公式戦ここ5試合でわずか1勝の3位アトレティコ・マドリード（Atletico de Madrid）は、アレクサンダー・ソーロート（Alexander Sorloth）の2ゴールなどでCDレガネス（CD Leganes）から3-1の逆転勝利を収めた。
試合はアトレティコのサポーターがレアルとのダービーで相手選手に物を投げつけた処分として、スタジアムの一部が閉鎖されて行われた。
【翻訳編集】AFPBB News
バルセロナはロベルト・レワンドフスキ（Robert Lewandowski）とパブロ・トーレ（Pablo Torre）がそれぞれ2ゴールを決めると、ペドリ（Pedro Gonzalez Lopez 'Pedri'）も得点し、圧巻の攻撃的なサッカーで快勝。次週行われるレアルとの伝統の一戦「エル・クラシコ（El Clasico）」を前に勝ち点差を維持した。
レワンドフスキはリーグ10戦で12ゴールと好調を維持している。またチームでは終盤、長く負傷離脱していたガビ（Pablo Martin Paez Gavira 'Gavi'）が昨年11月以来の復帰を果たした。この後は欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2024-25）のバイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）戦、週末のクラシコと続くが、チームには最高のコンディションと布陣が整いつつある。
公式戦ここ5試合でわずか1勝の3位アトレティコ・マドリード（Atletico de Madrid）は、アレクサンダー・ソーロート（Alexander Sorloth）の2ゴールなどでCDレガネス（CD Leganes）から3-1の逆転勝利を収めた。
試合はアトレティコのサポーターがレアルとのダービーで相手選手に物を投げつけた処分として、スタジアムの一部が閉鎖されて行われた。
【翻訳編集】AFPBB News