【AFP＝時事】米大統領選の一般投票まで残すところわずかとなる中、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ（Benjamin Netanyahu）首相は、ドナルド・トランプ（Donald Trump）前大統領のホワイトハウス（White House）復帰を期待しているとみられる。
かつてのトランプ政権は、ネタニヤフ氏にとって好都合だった。ただ現在、来月5日の投票を前にトランプ氏は、自身の中東政策について矛盾したメッセージを発信している。
ネタニヤフ氏にイランの核施設を爆撃するよう促す一方、「私が大統領だったら10月7日の攻撃は決して起こらなかっただろう」と言い張るとともに、イスラエルに戦争を終わらせるよう圧力をかけるつもりだと発言している。
こうした一貫性を欠く考え方は、「アメリカを再び偉大に」というトランプ氏のスローガンと併せ、ネタニヤフ氏にとっては期待するところだと、専門家は指摘する。
孤立主義者のトランプ氏が返り咲けば、ネタニヤフ氏にとって、パレスチナ自治区ガザ地区（Gaza Strip）とレバノンで激化する紛争への対応に向け、自由度が増すかもしれない。
エルサレム・ヘブライ大学（Hebrew University of Jerusalem）のギドン・ラハト（Gidon Raha）教授（政治学）はAFPに、「米国の選挙はネタニヤフ氏にとって一つの節目だ。彼はトランプ氏の勝利を祈っている。トランプ氏が勝てば行動の自由度が増し、自分の望むことができるようになると考えている」と語った。
ジョー・バイデン（Joe Biden）大統領はイスラエルへの「断固たる支持」を表明しているものの、ネタニヤフ氏との関係は長らく冷めている状態だ。トランプ氏とは対照的に、バイデン氏はネタニヤフ氏に対し、イランの石油生産施設や核施設を攻撃しないよう警告してきた。
トランプ氏はネタニヤフ氏だけでなく、イスラエル国民にも人気がある。
イスラエル地域外交政策研究（Mitvim）が9月に実施した世論調査によると、トランプ氏が自国の利益に最も貢献する米大統領候補だと考えるイスラエル国民は68％に上る。
【翻訳編集】AFPBB News
かつてのトランプ政権は、ネタニヤフ氏にとって好都合だった。ただ現在、来月5日の投票を前にトランプ氏は、自身の中東政策について矛盾したメッセージを発信している。
ネタニヤフ氏にイランの核施設を爆撃するよう促す一方、「私が大統領だったら10月7日の攻撃は決して起こらなかっただろう」と言い張るとともに、イスラエルに戦争を終わらせるよう圧力をかけるつもりだと発言している。
こうした一貫性を欠く考え方は、「アメリカを再び偉大に」というトランプ氏のスローガンと併せ、ネタニヤフ氏にとっては期待するところだと、専門家は指摘する。
孤立主義者のトランプ氏が返り咲けば、ネタニヤフ氏にとって、パレスチナ自治区ガザ地区（Gaza Strip）とレバノンで激化する紛争への対応に向け、自由度が増すかもしれない。
エルサレム・ヘブライ大学（Hebrew University of Jerusalem）のギドン・ラハト（Gidon Raha）教授（政治学）はAFPに、「米国の選挙はネタニヤフ氏にとって一つの節目だ。彼はトランプ氏の勝利を祈っている。トランプ氏が勝てば行動の自由度が増し、自分の望むことができるようになると考えている」と語った。
ジョー・バイデン（Joe Biden）大統領はイスラエルへの「断固たる支持」を表明しているものの、ネタニヤフ氏との関係は長らく冷めている状態だ。トランプ氏とは対照的に、バイデン氏はネタニヤフ氏に対し、イランの石油生産施設や核施設を攻撃しないよう警告してきた。
トランプ氏はネタニヤフ氏だけでなく、イスラエル国民にも人気がある。
イスラエル地域外交政策研究（Mitvim）が9月に実施した世論調査によると、トランプ氏が自国の利益に最も貢献する米大統領候補だと考えるイスラエル国民は68％に上る。
【翻訳編集】AFPBB News