【AFP＝時事】ラグビーテストマッチが24日、英エディンバラのマレーフィールド・スタジアムで行われ、スコットランドが27-13でオーストラリアを下した。
スコットランドは豪出身のシオネ・トゥイプロトゥのトライで前半を7-3で折り返すと、後半にはドゥーハン・ファンデルメルバ、ジョシュ・ベイリス、フィン・ラッセルにもトライが生まれ、勝利を決めた。
対照的にワラビーズ（オーストラリア代表の愛称）はノア・ロレシオのペナルティーゴール（PG）2本と代表初出場のハリー・ポッターにトライが出るにとどまり、1984年以来となるグランドスラム（同一遠征でイングランド、スコットランド、ウェールズ、アイルランドに全勝）の可能性は消滅した。
オーストラリアは今遠征初戦のイングランド戦で42-37の劇的勝利を収めると、続く前週のウェールズ戦も52-20で大勝していた。次週はジョー・シュミット・ヘッドコーチ（HC）の古巣でもあるアイルランドと対戦する。
【翻訳編集】AFPBB News
スコットランドは豪出身のシオネ・トゥイプロトゥのトライで前半を7-3で折り返すと、後半にはドゥーハン・ファンデルメルバ、ジョシュ・ベイリス、フィン・ラッセルにもトライが生まれ、勝利を決めた。
対照的にワラビーズ（オーストラリア代表の愛称）はノア・ロレシオのペナルティーゴール（PG）2本と代表初出場のハリー・ポッターにトライが出るにとどまり、1984年以来となるグランドスラム（同一遠征でイングランド、スコットランド、ウェールズ、アイルランドに全勝）の可能性は消滅した。
オーストラリアは今遠征初戦のイングランド戦で42-37の劇的勝利を収めると、続く前週のウェールズ戦も52-20で大勝していた。次週はジョー・シュミット・ヘッドコーチ（HC）の古巣でもあるアイルランドと対戦する。
【翻訳編集】AFPBB News