女優の吉柳咲良が10日、日本橋三井ホールで行われたディズニー最新作『白雪姫』(3月20日全国公開)の劇中歌お披露目イベントに出席。映画の世界観をイメージした森のセットとオーケストラ演奏をバックに、劇中歌「夢に見る~Waiting on a Wish~」「口笛吹いて働こう」の2曲を生歌唱した。この日は、吉柳と共にプレミアム吹替声優に参加する月城かなと、津田篤宏(ダイアン)、諏訪部順一も登壇した。
本作は、ディズニー初の長編映画である『白雪姫』を、『アメイジング・スパイダーマン』のマーク・ウェブ監督が新たなミュージカル版として実写化。吉柳はレイチェル・ゼグラー演じる白雪姫の日本語吹き替え声優を担当する。
白雪姫のドレスを身にまとい登場した吉柳は「この衣装を着ると、本当に私が白雪姫の声を務めさせていただけるんだなと実感して、心温かい気持ちになります」と感激した表情を浮かべる。
自身が『白雪姫』の吹き替え声優を担当するという一報を聞いたときは「最初理解が追いつかなかった」と正直な胸の内を明かすも、情報が解禁され周囲の人々から、いろいろなメッセージをもらうことで、徐々に大役の自覚が芽生えてきたという。
「プリンセスは自分には遠い存在」と勝手に思い込んでいたという吉柳。一方で「憧れがあった」というと「声を務めることになって、ちょっと自分に自信が持てた」と笑顔で語る。さらに吉柳は「白雪姫は、優しく人思いで尊敬することばかり。私はネガティブに考えてしまうことが多いのですが、尊敬や憧れの気持ちを持ちながら、白雪姫に恥じないように……」という思いでアフレコに臨んだという。
白雪姫を演じたレイチェルについて「すごくチャーミングで可愛らしいのですが、パワフルな歌声に圧倒されました」と語った吉柳。アフレコのときには「どういう音色で声を出しているのか、すごく細かく研究しました」と語ると「感動を届ける力が小さくならないように心掛けました」とポイントをあげていた。
この日吉柳は、劇中歌である「口笛吹いて働こう」と「夢に見る~Waiting on a Wish~」の2曲を、劇中さながらの森をイメージしたセットと生のオーケストラをバックに歌い上げた。非常に伸びのある歌声に会場が魅了されると「とても楽しかった」とホッとした表情で、「リハーサルよりも本番の方が上手く歌えたと思います」と笑顔を見せていた。(磯部正和)
【関連情報】
・【画像】美しい!白雪姫ドレスの吉柳咲良
・ディズニー『白雪姫』監督の息子、実写版を批判「侮辱的」
・映画界のポリコレ風刺劇に主演したレア・セドゥ「時に不適切だけど、映画でユーモラスに語ることも必要」
・『リトル・マーメイド』声優、実写版・黒人アリエルを支持
・オラフ声優、『リトル・マーメイド』黒人アリエルを嫌う人々は「哀れ」
・『美女と野獣』エマ・ワトソン、コルセット着用を拒否