「Zola ゾラ」のジャニクザ・ブラボーが監督する新シリーズ「The Listeners（原題）」に、レベッカ・ホール（「ゴジラ×コング 新たなる帝国」「ザ・タウン」）が主演していることがわかった。
米Playlistによれば、本作は作家ジョーダン・タナヒルの小説をドラマ化したもので、タナヒルが脚本を執筆した。生徒に人気の国語教師クレア（ホール）が周囲の誰にも聞こえないハム声を聞くようになり、これが選ばれた者だけに与えられた特殊能力なのか、それとも悪夢のような生活の背景音に過ぎないのか惑わされる、というストーリーのようだ。ホールの夫役をプラサナ・プワナラジャー（「ザ・クラウン」）が演じている。
新シリーズ「The Listeners（原題）」は英BBC iPlayerで11月19日から配信開始。