テレビアニメ「アラフォー男の異世界通販」の放送が2025年1月からスタートすることが決定し、本渡楓、久野美咲、富田美憂、小林ゆうの出演と、オープニング主題歌「GIVE & TAKE」を亜咲花が歌うことが明らかになった。さらにメインスタッフも明らかとなり、本PV第1弾とキービジュアルが公開されている。
朝倉一二三氏による原作は、小説投稿サイト「小説家になろう」で連載されたファンタジー小説。突如として異世界に転移してしまったアラフォーの独身男・ケンイチは（CV：諏訪部順一）は、異世界のアイテムを換金し、現代日本の商品を購入することができるというチート能力を駆使し、商人として頭角を現していく。街外れに住み気ままなスローライフを志すケンイチだったが、彼のもとにはさまざまなトラブルが舞い込んでくるようになってしまう。「Gファンクタジー」（スクウェア・エニックス刊）では、うみハル氏によるコミカライズが連載中。
マロウ商会の長女で、穏やかな性格だが商売人としてはしたたかなプリムラ役を本渡が担当。奴隷商人に売られた不遇な少女・アネモネを久野、人懐っこく元気な獣人・ミャレーを富田、プリムラに護衛として雇われた獣人で竹を割ったような性格りニャメナを小林が演じる。
監督は「お姉ちゃんが来た」の「夕澄慶英！」が担当。シリーズ構成を「フューチャーカード バディファイト」シリーズの赤星政尚、キャラクターデザインを「ブラッククローバー」（作画監督）の森口弘之（イーストフィッシュスタジオ）が務める。アニメーション制作は「花野井くんと恋の病」のイーストフィッシュスタジオが担う。
本PV第1弾ではオープニング主題歌「GIVE & TAKE」の音源を初披露。今回キャストが発表されたキャラクターたちも登場する。キービジュアルにも、ケンイチと彼に惹かれて集まってくる女性キャラクターたちが、重機やドラム缶といった現代的なアイテムとともに描かれている。
キャスト、アーティスト、スタッフからのコメント全文は以下の通り。
【本渡楓（プリムラ役）】
プリムラの声を担当させていただくこととなりました！ 本渡楓です、よろしくお願いいたします。
通販は私も日頃よく利用しているので、今作は異世界だけれども、どこか身近に感じられます。きっと皆さんもそうなのではないでしょうか？ 通販という共通点を元に、楽しんでいけたらと思います！
【久野美咲（アネモネ役）】
アネモネはつらい経験をしてきたのですが、何事にも一生懸命でとっても素敵な女の子です。
ケンイチと出会ってから、楽しいと思えることが少しずつ増えて、心の距離がゆっくりと近付いていくさまは、演じていて心地が良いです。アフレコ現場も和やかで、私はいつも、のほほ～んとしています。
異世界のスローライフ、ぜひ⼀緒にお楽しみください～！
【富田美憂（ミャレー役）】
ミャレーを演じさせていただきます、富田美憂です。
ミャレーは獣人族でよく語尾に「にゃ」がつく女の子ということで、私なりにマスコット感のある可愛らしさをぎゅぎゅっと詰め込ませていただきました。
毎話予想できない展開でわくわくするシーンが盛りだくさんですので、ぜひオンエアを楽しみにしていただけましたら幸いです！
【小林ゆう（ニャメナ役）】
「アラフォー男の異世界通販」にてニャメナ役を演じさせていただくことになりました小林ゆうと申します。
異世界で通販生活を送るというとてもワクワクするお話に、ニャメナさんとして出演させていただけて心よりうれしく思います。
猫獣人のニャメナさんは豪快で自然体でカッコいいとても魅力的な方です。時折見せる優しさも堪らなくて、演じることができて幸せです。
ケンイチさんと個性豊かな女性たちの織りなす素敵な物語。ぜひご覧ください！
【亜咲花（オープニング主題歌）】
このたびオープニングテーマ「GIVE & TAKE」を歌唱させていただきました。
欲しいものは全部手に⼊れてやる！ タダじゃなにもできない、対価が必要だ！ といった傲慢さをたっぷりと入れつつ、人としてもつ温かい感情や愛といったものを歌詞にも織り混ぜ、人間臭くもカッコいい1曲に仕上がったと思います。
光栄なことに声優としても参加させていただきました！ どのキャラを演じたのか……ぜひ楽しみしててください！
【やまかわ（キャラクターデザイン原案）】
アニメ化おめでとうございます！
「アラフォー通販」のキャラクターたちに関わることができたのはずいぶん前になりますが、そのキャラクターたちがアニメで動くのを⾒られると思うと感無量です。
いち視聴者として楽しみにしています！
【夕澄慶英！（監督）】
お話もらってから今日までに、いくつの異世界があったでしょう？
異世界？
常々行きたいと思ってたんですよね。魔法も使いたいです。召喚！ とか、収納！ とかやってみたい。
異世界スゲー!!
あ、魔物は勘弁してください。
現実に帰れる日？ 手段？ はあるのか？
これはチートをガテン系に振ったバックホーで無双する、ケンイチの異世界での日常物語です。
やっぱり、カレーは異世界でも正義なり！
【森口弘之（イーストフィッシュスタジオ）（キャラクターデザイン）】
初めてメインスタッフとしてキャラクターデザインを務めさせていただけることになりとてもうれしいです。
キャラクターデザインという仕事はアニメーターを志した時からの目標のうちのひとつだったので、新たなスタートラインに立ったつもりで頑張っていきたいと思います。