アニメ「夜は猫といっしょ」の第3期が12月4日午後8時からYouTubeで配信されることが決まり、追加キャストの悠木碧と江口拓也の出演が明らかになった。さらに、第3期の主題歌が伊東歌詞太郎の楽曲「愛さずにはいられない」に決定。同曲を使用した最新PVも披露されている。
フータくんの職場のミヤマセンパイが飼っている猫のチクワとコンブを悠木が演じ、ミヤマセンパイを江口が担当。悠木は「今回は、可愛い猫ちゃんを2匹も担当させて頂けてホクホクでした」と話し、江口は「猫好きあるあるが詰まってて、穏やかな気持ちになる作品です」とコメントを寄せている。
また、11月22日の「いいにゃんにゃんの日」を記念して、キュルガとピーちゃんのビジュアルが公開。公式Xと公式サイトでは同ビジュアルを使用したSNSアイコンと壁紙が配布されている。
キュルZ氏のコミックエッセイをアニメ化した本作は、社会人フータくん（CV：日野聡）が、妹のピーちゃん（CV：種崎敦美）が連れてきた猫キュルガ（CV：高垣彩陽）と一緒に暮らすことになり、不思議なことや楽しいことがいっぱいの猫との日常が描かれる。
悠木と江口のコメント全文は以下の通り。
【悠木碧（コンブ・チクワ役）】
夜猫の原作漫画大好きで、家族皆で読んでいたので、参加出来てとても嬉しいです。
デフォルメされた絵柄なのに、猫この形になる〜！と全猫飼いが頷けるあの感じ、大好きです。
今回は、可愛い猫ちゃんを2匹も担当させて頂けてホクホクでした。
一応それぞれに個性を持たせてみているので、そんな部分も楽しんで貰えたら嬉しいです。
【江口拓也（ミヤマセンパイ役）】
猫好きあるあるが詰まってて、穏やかな気持ちになる作品です。
是非ご覧いただき、一緒に平和になりましょう！