中国人観光客がバンコクの空港でまた騒動=タイ人から大ひんしゅく

　2014年12月29日、バンコクのドンムアン空港の搭乗手続きの列に並んでいた中国人観光客の女性が、タイ人女性と殴り合い、その動画がアップされ、タイ人の間でまたまた大ひんしゅくを買っている。

　事件が起きたのは、年末で混み合うタイ・ライオン航空の搭乗手続きカウンター。中国人女性が列に割り込んだところをタイ人女性が注意した。すると、この中国人はタイ人女性を平手打ちし、タイ人女性も負けずに殴り返した。

　騒動を見ていた警備員がすぐに割って入り、2人を引き離したが、カウンター周辺は一時騒然とした。その様子が動画としてアップされたが、写真を撮るな、という呼びかけの奥で、2人の女性が怒鳴り合う声が聞こえている。

　動画を見たタイ人たちは、度重なる中国人による騒動にうんざりした様子だ。以下、コメントの一部を紹介する。

「また中国人かよ」

「結局、どっちが勝ったんだ？」

「またかよ。もうビザ免除しないほうがいいよ」

「タイに来る時のマナーをもっと教えてあげないとダメだね」

「これだから、中国人観光客は嫌われる。いったい、いつになったらマナーを身に付けるんだ？」

「ウチの近くにも中国人観光客がよく来る。モメゴトは日常茶飯事になってるよ」

「彼らには並んで待つということが分からないんだろうね」

「少し前までタイ人も横入りが多かったけどね。今、こんなことしたら誰かが注意するけど、こんなケンカになることはないね」

「いつまで我慢するの？」

「中国人は、国外に出る前に適性試験をしたほうがいいね」

「私たちも国外でこんなことを起こさないように気をつけよう。中国人か、と間違われたくない」

「世界の人みんなが日本人みたいに行儀良くできたら、こんなバカげたニュースに腹が立つこともないよね。タイ人は、日本人のマナーが好きだし、見習いたい。決して、中国のマネだけはしない」
【翻訳/編集 : そむちゃい吉田】