2015年11月18日、タイ北部チェンマイで、日本人観光客が落としたスマートフォンが、持ち主に戻ったとタイの全国ニュースで報じられた。
日本では当たり前のこともタイでは非常に珍しいことであり、落とし主が日本人だった事もあって、全国ニュースでの扱いとなった。
11月16日のタイのテレビや新聞などのメディアは、チェンマイの男性が取った善行として、日本女性にスマホを手渡す場面を報じた。このタイ人男性(41才)は、夜バイクで帰宅途中に拾い、翌日に観光警察に落とし物として届け出た。ちょうどその時に持ち主が電話を入れたため、落とし主が判明する事になった。
持ち主の日本人女性は、半ば諦めていたこともあり、この上ない喜びだった。チェンマイ市内での受け渡しには、多くのカメラに驚きながらも、拾ってくれた男性には御礼をしたいと答えていた。
また、拾ったタイ人男性は、御礼は必要ありません。わたしは普通のことをしただけ。と記者たちのインタビューに答えていた。
タイでは、高価なスマホなどの携帯電話は、タクシーなどに置き忘れたとしても帰って来る事は稀れだ。時折、大金を置き忘れた乗客の荷物が帰って来たなどは今回のようなニュースになるが、旅行中などは落とし物などがないように気をつけるのはこれからも必要だ。
【翻訳/編集 : KK】
日本では当たり前のこともタイでは非常に珍しいことであり、落とし主が日本人だった事もあって、全国ニュースでの扱いとなった。
11月16日のタイのテレビや新聞などのメディアは、チェンマイの男性が取った善行として、日本女性にスマホを手渡す場面を報じた。このタイ人男性(41才)は、夜バイクで帰宅途中に拾い、翌日に観光警察に落とし物として届け出た。ちょうどその時に持ち主が電話を入れたため、落とし主が判明する事になった。
持ち主の日本人女性は、半ば諦めていたこともあり、この上ない喜びだった。チェンマイ市内での受け渡しには、多くのカメラに驚きながらも、拾ってくれた男性には御礼をしたいと答えていた。
また、拾ったタイ人男性は、御礼は必要ありません。わたしは普通のことをしただけ。と記者たちのインタビューに答えていた。
タイでは、高価なスマホなどの携帯電話は、タクシーなどに置き忘れたとしても帰って来る事は稀れだ。時折、大金を置き忘れた乗客の荷物が帰って来たなどは今回のようなニュースになるが、旅行中などは落とし物などがないように気をつけるのはこれからも必要だ。
【翻訳/編集 : KK】