【タイ】旅行中に被災したタイ人旅行者が福岡へ出発

　2016年4月19日、在日タイ大使館は、九州旅行中のタイ人観光客のために、日本側と協力して福岡へのバスを確保し、すでに福岡へ向けて出発したとタイ字紙が伝えた。

　九州熊本を襲った地震は、たまたま現地周辺を旅行中だったタイ人観光客たちにも影響を与えている。幸いにもケガをしたり、被害にあったタイ人は現在まで報告されていない。しかし、九州新幹線や、高速道路が止まっている関係で、移動ができなくなっていた。

　東京のタイ大使館では、現地の自治体などに協力を仰ぎ、タイ人を含む各国の観光客が安全かつ速やかに移動できるよう手配。17日に熊本から福岡へ向かう200台のバスを数度で利用する了承を取り付け、第1陣としてタイ人団体旅行客が福岡へ向けて出発した。

　同大使館では、日本側の対応に謝意を表すると共に同地にまだ滞在しているタイ人へ向けてアナウンスを行っている。

【翻訳/編集 : そむちゃい吉田】