【タイ】首都バンコクの名称変更を議会が承認、「クルンテープ」

　2022年2月、タイ内閣は、王立アカデミーから提案された首都の名称を変更することに、原則承認したとタイメディアが報じた。

　タイ政府のこの承認により、バンコクの呼称は「クルンテープ」または「クルンテープマハーナコン」になる。またこれまでのバンコクについては、末尾に(バンコク)と表記される。

　これまでバンコクという呼び方は、主に外国人が使っており、タイ国内では以前からクルンテープと呼ばれていた。

　このタイ語名は、世界一長い首都名としても知られており、正確に言える人はタイ人でも少ない。また、かつて人気バンド、アサニー・ワッサンという兄弟ロックデュオが、この名称をそのまま歌詞にした曲を発表したこともあり、当時のファンは曲として覚えているようだ。

バンコク正式名称
「クルンテープマハーナコーン アモーンラッタナコーシン マヒンタラーユッタヤーマハーディロック ポップノッパラット ラーチャターニーブリーロム ウドムラーチャニウェート マハーサターン アモーンピマーン アワターンサティット サッカタッティヤウィッサヌカムプラシット」

意味
「インドラ神(帝釈天)がヴィシュヌ神に命じてお作りになった、神が権化としてお住みになる、多くの大宮殿を持ち、九宝のように楽しい王の都、最高で偉大な土地、インドラ神の戦争のない平和な、インドラ神の不滅の宝石のような、偉大な天使の都。」
【編集 : KK】