2022年12月1日、フィリピン観光省は、ザ・リッツ・カールトン東京で、フィリピン観光セミナー『フィリピン・ビジネスミッション』を開いた。3年6カ月ぶりの開催。
駐日フィリピン臨時代理大使・ロベスピエール L.ボリヴァー氏(次席大使)は、次のようにあいさつした。
『皆様を東京にお迎えし、フィリピン観光ビジネスミッションの参加者を称えるこの集大成的なイベントに参加できることを光栄に思っています。
この2年間、個人間のコミュニケーションや政府・民間のビジネスは、ビデオ会議技術の目覚しい進歩によって支えられてきました。この2年間の前例のない挑戦が人類にとって計り知れない創造性と適応力を引き出しました。
フィリピン大使館も例外ではありませんでした。2020年から2021年にかけて、私たちはフィリピンと在日フィリピン人の利益を促進するという任務を果たすために、クリエイティブな方法を見つけなければなりませんでした。ソーシャルメディアやその他のオンラインプラットフォームを駆使し、フィリピンを日本の消費者の意識の中心に据え、待ち遠しいパンデミック前の平時に戻る時が来た際に、真っ先に思いつく旅行先のひとつがフィリピンであるように、ダブルワークで取り組みました。
この活動をリードしてくれたのは、私の良き友人であるニール・バレステロス氏が率いる大使館のダイナミックな観光課の仲間です。ジェニー・ヤマモト、ヤス・ヨコヤマ・チェチェ・ジャレアからなる優秀なチームとともに、彼らはあらゆる機会をとらえてフィリピンを宣伝してくれたのです。対面式のイベントが制限されているときは、オンラインや幅広いメディア、ソーシャルメディア、インフルエンサーネットワークを通じて、フィリピンの美しさと色彩を伝えました。規制が緩和されれば、地元の企業と提携し、日本の友人たちにフィリピンの味と食感をアピールしました。
新型コロナの大流行の影から抜け出した今、テクノロジーは徐々に、しかし確実に、より強力なツールである個々人の対面ミーティングという魔法に取って代わられるでしょう。皆さんも、ビジネスを進める上で、握手や食事をしながらの会話、フィリピンの最高級コーヒーに代わるものはないということに同意していただけると思います。
この日本への観光フィリピンビジネスミッションは、パンデミック後の私たちの未来を飛躍させる役割を担っています。日本からの観光客は、日本が4位となった2020年、そしてアメリカからの観光客に次いで2位となった2021年においても、全体の到着客数の中で非常に大きな割合を占めています。海外旅行がほぼ平常に戻った今、この傾向は続くと確信しています。実際、今日の商談を見れば、日本からの観光客は我々の予想を上回ることになりそうです。
個人的な見解ですが、この非常にポジティブなトレンドは、2つの本質的な要素によるものだと思います。まず、観光省と観光推進庁が積極的、創造的、効果的に取り組んでいることです。そして、ユーパミントゥアン副大臣とモンテマヨール・ノグラレス長官が日本でのビジネスミッションをリードし、フィリピンと日本の旅行セクターのルネッサンス、この新しい始まりを先導してくれていることは、私たちにとって大変光栄なことです。
2つ目の要素は、副大臣と長官にはご容赦いただきたいのですが、より重要なのは商品の品質です。フィリピンは、他の国にはないデスティネーションです。私が読んで育った絵本のシリーズのタイトルを借りるなら、自分自身の冒険を創り出すことができる目的地です。フィリピンでは、手つかずのビーチで素晴らしい太陽を浴びることができます。ハイキングやウォータースポーツ、ダイビングで冒険心をくすぐることもできますし、心ゆくまでショッピングやグルメを楽しむこともできます。そして、誰が何と言おうと、世界で一番おいしいマンゴーがあります。もちろん、フィリピンの人々の温かい笑顔に包まれながら、地域のお祭りや家庭でお客様をお迎えすることもできます。
この2年間、あなたはフィリピンのすばらしさを目の当たりにしてきました。その味に魅了され、その色鮮やかな伝統に畏敬の念を抱いたことでしょう。そして、これはオンライン・プロモーションだけでした。
ポスターやビデオで見たフィリピンの魅力が、実際に体験できたらどんなに素晴らしいか、どんなにユニークか、どんなに楽しいか。
そんな思いを、今宵、あなたに託したいと思います。フィリピンへの招待状 この2年間、あなたはフィリピンのことを考え、夢見てきました。今こそ、その夢を実現させるときです。』
【編集 : Eula Casinillo】
駐日フィリピン臨時代理大使・ロベスピエール L.ボリヴァー氏(次席大使)は、次のようにあいさつした。
『皆様を東京にお迎えし、フィリピン観光ビジネスミッションの参加者を称えるこの集大成的なイベントに参加できることを光栄に思っています。
この2年間、個人間のコミュニケーションや政府・民間のビジネスは、ビデオ会議技術の目覚しい進歩によって支えられてきました。この2年間の前例のない挑戦が人類にとって計り知れない創造性と適応力を引き出しました。
フィリピン大使館も例外ではありませんでした。2020年から2021年にかけて、私たちはフィリピンと在日フィリピン人の利益を促進するという任務を果たすために、クリエイティブな方法を見つけなければなりませんでした。ソーシャルメディアやその他のオンラインプラットフォームを駆使し、フィリピンを日本の消費者の意識の中心に据え、待ち遠しいパンデミック前の平時に戻る時が来た際に、真っ先に思いつく旅行先のひとつがフィリピンであるように、ダブルワークで取り組みました。
この活動をリードしてくれたのは、私の良き友人であるニール・バレステロス氏が率いる大使館のダイナミックな観光課の仲間です。ジェニー・ヤマモト、ヤス・ヨコヤマ・チェチェ・ジャレアからなる優秀なチームとともに、彼らはあらゆる機会をとらえてフィリピンを宣伝してくれたのです。対面式のイベントが制限されているときは、オンラインや幅広いメディア、ソーシャルメディア、インフルエンサーネットワークを通じて、フィリピンの美しさと色彩を伝えました。規制が緩和されれば、地元の企業と提携し、日本の友人たちにフィリピンの味と食感をアピールしました。
新型コロナの大流行の影から抜け出した今、テクノロジーは徐々に、しかし確実に、より強力なツールである個々人の対面ミーティングという魔法に取って代わられるでしょう。皆さんも、ビジネスを進める上で、握手や食事をしながらの会話、フィリピンの最高級コーヒーに代わるものはないということに同意していただけると思います。
この日本への観光フィリピンビジネスミッションは、パンデミック後の私たちの未来を飛躍させる役割を担っています。日本からの観光客は、日本が4位となった2020年、そしてアメリカからの観光客に次いで2位となった2021年においても、全体の到着客数の中で非常に大きな割合を占めています。海外旅行がほぼ平常に戻った今、この傾向は続くと確信しています。実際、今日の商談を見れば、日本からの観光客は我々の予想を上回ることになりそうです。
個人的な見解ですが、この非常にポジティブなトレンドは、2つの本質的な要素によるものだと思います。まず、観光省と観光推進庁が積極的、創造的、効果的に取り組んでいることです。そして、ユーパミントゥアン副大臣とモンテマヨール・ノグラレス長官が日本でのビジネスミッションをリードし、フィリピンと日本の旅行セクターのルネッサンス、この新しい始まりを先導してくれていることは、私たちにとって大変光栄なことです。
2つ目の要素は、副大臣と長官にはご容赦いただきたいのですが、より重要なのは商品の品質です。フィリピンは、他の国にはないデスティネーションです。私が読んで育った絵本のシリーズのタイトルを借りるなら、自分自身の冒険を創り出すことができる目的地です。フィリピンでは、手つかずのビーチで素晴らしい太陽を浴びることができます。ハイキングやウォータースポーツ、ダイビングで冒険心をくすぐることもできますし、心ゆくまでショッピングやグルメを楽しむこともできます。そして、誰が何と言おうと、世界で一番おいしいマンゴーがあります。もちろん、フィリピンの人々の温かい笑顔に包まれながら、地域のお祭りや家庭でお客様をお迎えすることもできます。
この2年間、あなたはフィリピンのすばらしさを目の当たりにしてきました。その味に魅了され、その色鮮やかな伝統に畏敬の念を抱いたことでしょう。そして、これはオンライン・プロモーションだけでした。
ポスターやビデオで見たフィリピンの魅力が、実際に体験できたらどんなに素晴らしいか、どんなにユニークか、どんなに楽しいか。
そんな思いを、今宵、あなたに託したいと思います。フィリピンへの招待状 この2年間、あなたはフィリピンのことを考え、夢見てきました。今こそ、その夢を実現させるときです。』
【編集 : Eula Casinillo】