◆米大リーグ ドジャース―パイレーツ（１０日、米カリフォルニア州ロサンゼルス＝ドジャースタジアム）
ドジャース・大谷翔平投手（３０）が１０日（日本時間１１日）、本拠地・パイレーツ戦に「１番・ＤＨ」で先発出場。初回先頭の第１打席は１ボールから２球目の９４・１マイル（約１５１・４キロ）シンカーを打って一ゴロだった。打率は３割１厘１毛となった。
パイレーツ先発は２３年ドラフト全体１位のＰ・スキーンズ投手（２２）。新人としては球宴２９年ぶりの先発を務め、今季ここまで１４試合で６勝１敗、防御率１・９９の“最強新人”だ。大谷は６月５日（同６日）に敵地で初対戦。初回の第１打席は３球三振に倒れたが、３回２死一塁の第２打席で１００・１マイル（約１６１・１キロ）直球をバックスクリーンへ１５号２ラン。キャリアで初めて約１６０キロ超の球を本塁打にした。５回にも右前打を放ち、２安打２打点で“怪物対決”第１ラウンドは大谷に軍配。本拠地での再戦となった第２ラウンドで、初回は凡退した。
カリフォルニア州出身のスキーンズにとっては地元がい旋。同州アナハイムを拠点とするエンゼルスで活躍する大谷に憧れ、大学まで投手と捕手の二刀流に挑戦していた。前回対戦では大谷にメジャーで初めて直球を本塁打にされたが「こういう対戦のために試合があるんだ」と潔かった右腕と大谷の名勝負。新たな伝説誕生も期待される。
大谷は９日（同１０日）の同戦で３回に３試合ぶりの３５号２ラン。１１打席ぶりの安打が打球速度１１３・９マイル（約１８３・３キロ）、飛距離４４８フィート（約１３６・６メートル）の特大弾となり、本塁打王争いで並ばれていたオズナ（ブレーブス）を突き放し、単独トップを死守した。首位打者争いでもアラエス（パドレス）をわずか１毛差で逆転し、３割１厘８毛でトップ奪還。しかし、この日アラエスは敵地・マーリンズ戦で６打数２安打３打点。打率３割２厘１毛としており、大谷は現時点で２位となった。