◆米大リーグ パドレス3―0タイガース(2日・米カリフォルニア州サンディエゴ=ペトコパーク)
パドレスが2日(日本時間3日)、本拠のタイガース戦に3―0で勝利し、ドジャースに敗れたダイヤモンドバックスを抜いてナ・リーグ西地区2位に浮上した。
3得点中2本のタイムリーを放ったのは1番のアラエス。3回1死二塁で右前に先制打。8回無死一、三塁でも中前に貴重な2点目を叩き出した。
3年連続首位打者を目指すアラエス。8月26日には打率を3割2厘まで落としたが、その後6試合に25打数12安打で一気に打率を引き上げてきた。
なお、松井裕樹投手は、これで4試合続けて登板がなかった。