昨季、メジャー新記録の１２１敗を喫したホワイトソックスが８日（日本時間９日）、パドレスからＦＡになっていたマーティン・ペレス投手と総額５００万ドル（約７億９０００万円）の１年契約に合意した、と米各メディアが伝えた。
ベネズエラ出身の左腕ペレスは３３歳。先発投手として６度２ケタ勝利をマークし通算９０勝。昨季はパイレーツで開幕を迎え７月末にパドレスに移籍。１０試合投げ３勝１敗、チームはその試合８勝２敗に導くなどポストシーズン進出に貢献（２チーム合計５勝６敗）した。
直球は平均９１・３マイル（約１４７キロ）でカーブを武器にする軟投左腕ながら、イニングイーターとして先発すれば長いイニングを投げる投手だ。