日本ラグビー協会は９日、６日付の加盟協会への用語変更に関する通達を更新。当初４月１日から適用されるとしていた新用語を、今後順次適用、周知していくとした。昨年１１月に統括団体ワールドラグビー（ＷＲ）の理事会で承認されており、日本協会の岩渕健輔専務理事は８日の理事会後「共通の同じ用語を使うことが大切」と説明していた。変わる用語は８つ。日本が史上初めて８強に進んだ２０１９年Ｗ杯日本大会で、ＮＯ８姫野和樹（トヨタ）の代名詞的なプレーとなった「ジャッカル」（密集の接点で相手からボールを奪い返す）は「スティール」になる。
この日、取材に応じた日本代表ＢＫの長田智希（埼玉）は慣れ親しんだ言葉だけに、「自分が口出しすることではないけど、やっぱり違和感はありますね」。リーグワン期間中の変更については「おそらく僕らには、影響はないと思う」と語った。（大谷 翔太）