【グレンデール（米アリゾナ州）５日（日本時間６日）＝安藤宏太】ドジャース・大谷翔平投手（３０）が５日（日本時間６日）、当地の球団施設で自主トレを行い、打撃練習で汗を流した。
昨季のワールドシリーズ（ＷＳ）で、二盗を試みた際に左肩を脱臼。１１月に手術したが、その影響を感じさせない力強いスイングをケージの中で約３０分間、披露した。前日４日（同５日）にはキャッチボールなどで、２年ぶりの投手復帰へ精力的に動いていたが、この日は打撃練習が中心。投手復帰は５月頃になる可能性が高いが、３月１８、１９日に東京Ｄで行われるカブスとの開幕シリーズは打者として出場する見込みだ。
昨季は２０年以来４年ぶりのＷＳ制覇をつかみ取ったドジャース。今オフも主に４番を打ったＴ・ヘルナンデスとの再契約に成功すると、スネル、佐々木らをぬかりなく補強した。米スポーツデータサイト「ファングラフス」はこの日までに今季のＷＳ制覇の可能性を３０球団トップの２４・３％と予想。２位だったブレーブスの１４・９％を大きく上回るぶっちぎりの“本命”となっている。
１月中にはロサンゼルスの大規模な山火事の影響を受けて一時避難。インフルエンザにもかかって、思うように自主トレが進まない期間もあったが１１日（同１２日）の始動へ向けて、準備を整えている。