俳優の高橋文哉が主演を務める連続ドラマ「金曜ナイトドラマ『伝説の頭（ ヘッド） 翔』」（テレビ朝日系）の第6話が23日に放送される。
人気漫画「クロサギ」「正直不動産」などの原案で知られる夏原武さんの原作デビュー作で、2003～05年に「週刊少年マガジン」（講談社刊）で連載された同名マンガを初めて実写化する連ドラ。1000人以上のヤンキーたちを従える不良チーム「グランドクロス」を束ねる伝説の頭、伊集院翔と、スクールカースト最下層の万年パシリ、山田達人の二役を、主演の高橋が演じる。
「伝説の頭 翔」第6話あらすじ
「危多漢闘（きたかんとう）」で多発するヤンキー狩り。首謀者は、夏場にもかかわらずコートをまとい、顔を隠してレディース「真帝麗羅（シンデレラ）」総長を名乗っているという。グランドクロスのメンバーたちが戦々恐々となるなか、翔に成り代わっている達人だけは、本物の翔が、達人の激推しするアイドル「古くさい街角のスケ番ズ（通称、街スケ）」のメンバーである藤谷彩（関水渚）とバッタリ鉢合わせをした日から、彼女との連絡が途絶えてしまったことが気がかりで、心ここにあらずだった。そんななか、翔の彼女でレディース「紅」の総長、綾小路直子（井桁弘恵）は、「相手はレディース名乗ってんだろ！？ だったら“ヤンキー狩り“狩りは、こっちで仕切っから」と“殺る気満々”になる。
そんなある日、危多漢闘に引っ越してきたという真面目そうな女子高生、工藤瑞穂（駒井蓮）が、レディースになりたいと直子に直談判してきた。さらに、恥ずかしがり屋で病弱な姉も、一緒に入れてほしいという。直子はこの願いを「会いもしないで入れてくれとか、話になんねー」と一蹴する。
一方、達人へのメッセージの返信をためらっている彩は、街スケのレッスンにも身が入らず、リーダー兼マネージャーの辻沢京子（森香澄）もご立腹。彩は、京子が以前に翔たちと会ったスナック喫茶「紅」の場所を聞き出すのだが、そのやり取りを見ていたナゾの男、佐々木聖人は「面白そうな話をしていますね。グランドクロスの伊集院翔がどうとか」と近づいてくる。
その後、達人の格好で夜の街に散歩に出た本物の翔は、「真帝麗羅」のヤンキー狩りに遭遇。しかも、狩られているのはグランドクロスのメンバーで、その光景を目の当たりにした翔は、「今度は俺の相手してくんね？」と、顔を隠した真帝麗羅総長と対峙。さらに、翔のことを聞こうと直子のもとに訪れた彩が、直子と一触即発の事態に…。