NYマンハッタン5番街で現地の7日午後5時半頃、トランプ・タワーから煙と真っ赤な炎が上がり、道行く人々を騒然とさせた。市民1人が死亡、消火活動にあたっていた消防士6名が負傷したと伝えられている。その後トランプ大統領はTwitterにてニューヨーク市消防局への感謝のコメントを寄せたが、その中にあったのは…!?
ニューヨーク市消防局（以下、FDNY）の発表によると、このたびのトランプ・タワーにおける火災の火元は住居部分である50階の一室で、その住人である67歳の男性が搬送先のマウント・サイナイ・ルーズベルト病院で死亡した。
建物は58階建てで超高級レジデンス、ショッピングモール、オフィスエリアの複合施設で観光客も連日たくさん訪れている。また最上の3フロアはドナルド・トランプ米大統領が個人的に使用しているが、幸い大統領および家族はワシントンD.C.にいて無事であった。
約1時間後に消火活動が完了し、FDNYは午後8時に鎮火を宣言した。この火災に出動したFDNYの隊員は200名で、通報を受けてハシゴ車を中心に緊急車両が5分以内に続々と到着。負傷した6名の隊員のうち2名はやけどを負ったものの命に別状はないという。
そして鎮火の報告を受けたトランプ大統領は、Twitter（＠realDonaldTrump）に“Fire at Trump Tower is out. Very confined （well built building）. Firemen （and women）did a great job. THANK YOU！”と綴った。火災の被害が比較的狭い範囲で済んだことについて「我がトランプ・タワーは構造上優れた建築物だからね」と絶賛。負傷者を出したFDNYの懸命なる消火・救助活動に対する感謝の言葉より先にそんな本音が出てしまうあたり、傲慢で利己主義な性格で知られるトランプ氏らしい。
現場周辺の多くの道路で通行閉鎖となっていたが、そちらも現在は解除となっているもよう。現在、詳しい出火の原因について調査中である。
画像は『ABC News 2018年4月7日付「Trump Tower fire leaves 1 civilian dead, 4 firefighters hurt: Officials」（COURTESY：FDNY）』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部 Joy横手）
ニューヨーク市消防局（以下、FDNY）の発表によると、このたびのトランプ・タワーにおける火災の火元は住居部分である50階の一室で、その住人である67歳の男性が搬送先のマウント・サイナイ・ルーズベルト病院で死亡した。
建物は58階建てで超高級レジデンス、ショッピングモール、オフィスエリアの複合施設で観光客も連日たくさん訪れている。また最上の3フロアはドナルド・トランプ米大統領が個人的に使用しているが、幸い大統領および家族はワシントンD.C.にいて無事であった。
約1時間後に消火活動が完了し、FDNYは午後8時に鎮火を宣言した。この火災に出動したFDNYの隊員は200名で、通報を受けてハシゴ車を中心に緊急車両が5分以内に続々と到着。負傷した6名の隊員のうち2名はやけどを負ったものの命に別状はないという。
そして鎮火の報告を受けたトランプ大統領は、Twitter（＠realDonaldTrump）に“Fire at Trump Tower is out. Very confined （well built building）. Firemen （and women）did a great job. THANK YOU！”と綴った。火災の被害が比較的狭い範囲で済んだことについて「我がトランプ・タワーは構造上優れた建築物だからね」と絶賛。負傷者を出したFDNYの懸命なる消火・救助活動に対する感謝の言葉より先にそんな本音が出てしまうあたり、傲慢で利己主義な性格で知られるトランプ氏らしい。
現場周辺の多くの道路で通行閉鎖となっていたが、そちらも現在は解除となっているもよう。現在、詳しい出火の原因について調査中である。
画像は『ABC News 2018年4月7日付「Trump Tower fire leaves 1 civilian dead, 4 firefighters hurt: Officials」（COURTESY：FDNY）』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部 Joy横手）