おばあちゃんがはいていたレギンスが、あまりにもファンキーな柄だったと報告したSNSが大注目を集めている。「ピンストライプ柄のレギンスでしょ？」と話すおばあちゃんは本来の意味に気づかずにはいていたようで、ネット上からは「かっこよすぎる」などの声が届いていた。面白すぎるレギンスの詳細を『The Sun』などが伝えている。
今回SNSを賑わせているのは、TikTokユーザーであるチェルシーさん（Chelsea）の祖母だ。今月6日、チェルシーさんは自身のアカウントにレギンスをはく祖母の姿を公開しており、そこには「おばあちゃんはこのレギンスの柄はピンストライプだと思って着ていたみたい」と書かれている。
確かに遠目で見れば、黒地に細く白いストライプ柄が入っているレギンスのように見える。しかし拡大してよく見てみると、白い線だと思っていた部分には小さな文字が書かれており、“F★CK YOU”という言葉が羅列していたのだ。
この言葉は英語圏で、テレビなどでこの言葉を発してしまうと“ピーッ”という規制音が入るほど下品な言葉として認識されている。
そんな文字が全体にプリントされたレギンスをはいていたおばあちゃんは、文字が小さすぎてこの言葉に気づかなかった様子。オシャレなピンストライプ柄のレギンスだと思っていたおばあちゃんは、レギンスの柄の真実を知ってショックを受けた表情をしていた。
“笑撃”の事実にユーザーたちは「確実に今年ナンバーワンのお茶目なおばあちゃんだ」「おばあちゃんはわざと着ていたかもよ」「このおばあちゃんかっこよすぎる」などと大笑いしている。この投稿は今月21日の時点で160万件以上もの「いいね」を集めており、多くの人から「最高過ぎる。どこで買えるの!?」などこのレギンスを求める声が殺到した。
チェルシーさんはこれを受け、豪メルボルンで設立されたマーケットプレイス「レッドバブル（Redbusbble）」でこのレギンスが販売されていることをシェアした。レッドバブルはアーティストやデザイナーが自身の作品を出品できるようになっており、今回のレギンスは「Ahhvocadoh」というアーティストによってデザインされ、現在も50.23ドル（約5700円）で販売されている。
レビュー欄には「デザインも質も最高」「私のお気に入りのレギンスになったよ」「友達にプレゼントしたけど、大喜びだったよ」など高評価が届いている。
このデザイナーによる作品はレギンスだけではなく、ミニスカートやワンピース、Tシャツ、マグカップ、リュックサック、スマホケース、エプロン、クッションカバーなどの様々な商品が幅広く展開されていた。
ちなみに見間違いによる商品購入で爆笑の結果をもたらしたおばあちゃんは過去にも話題になっており、“可愛い動物柄”のバッグを買ったはずのおばあちゃんのもとに届いたのは「完璧な大人向け」デザインで思わず赤面してしまったというケースも反響を呼んでいた。
この投稿をInstagramで見る Betches Media(@betches)がシェアした投稿
画像は『Chelsea 2021年12月6日付TikTok「＃fyp ＃nana ＃SimsSelves」』『Redbusbble 「F*ck You TikTok Pinstripe Leggings Leggings」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部 iruy）
今回SNSを賑わせているのは、TikTokユーザーであるチェルシーさん（Chelsea）の祖母だ。今月6日、チェルシーさんは自身のアカウントにレギンスをはく祖母の姿を公開しており、そこには「おばあちゃんはこのレギンスの柄はピンストライプだと思って着ていたみたい」と書かれている。
確かに遠目で見れば、黒地に細く白いストライプ柄が入っているレギンスのように見える。しかし拡大してよく見てみると、白い線だと思っていた部分には小さな文字が書かれており、“F★CK YOU”という言葉が羅列していたのだ。
この言葉は英語圏で、テレビなどでこの言葉を発してしまうと“ピーッ”という規制音が入るほど下品な言葉として認識されている。
そんな文字が全体にプリントされたレギンスをはいていたおばあちゃんは、文字が小さすぎてこの言葉に気づかなかった様子。オシャレなピンストライプ柄のレギンスだと思っていたおばあちゃんは、レギンスの柄の真実を知ってショックを受けた表情をしていた。
“笑撃”の事実にユーザーたちは「確実に今年ナンバーワンのお茶目なおばあちゃんだ」「おばあちゃんはわざと着ていたかもよ」「このおばあちゃんかっこよすぎる」などと大笑いしている。この投稿は今月21日の時点で160万件以上もの「いいね」を集めており、多くの人から「最高過ぎる。どこで買えるの!?」などこのレギンスを求める声が殺到した。
チェルシーさんはこれを受け、豪メルボルンで設立されたマーケットプレイス「レッドバブル（Redbusbble）」でこのレギンスが販売されていることをシェアした。レッドバブルはアーティストやデザイナーが自身の作品を出品できるようになっており、今回のレギンスは「Ahhvocadoh」というアーティストによってデザインされ、現在も50.23ドル（約5700円）で販売されている。
レビュー欄には「デザインも質も最高」「私のお気に入りのレギンスになったよ」「友達にプレゼントしたけど、大喜びだったよ」など高評価が届いている。
このデザイナーによる作品はレギンスだけではなく、ミニスカートやワンピース、Tシャツ、マグカップ、リュックサック、スマホケース、エプロン、クッションカバーなどの様々な商品が幅広く展開されていた。
ちなみに見間違いによる商品購入で爆笑の結果をもたらしたおばあちゃんは過去にも話題になっており、“可愛い動物柄”のバッグを買ったはずのおばあちゃんのもとに届いたのは「完璧な大人向け」デザインで思わず赤面してしまったというケースも反響を呼んでいた。
この投稿をInstagramで見る Betches Media(@betches)がシェアした投稿
画像は『Chelsea 2021年12月6日付TikTok「＃fyp ＃nana ＃SimsSelves」』『Redbusbble 「F*ck You TikTok Pinstripe Leggings Leggings」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部 iruy）