南アフリカのケープタウンに住むキアラ・ジャクソンさん（Kiara Jackson、21）と、タトゥーアーティストのチャールズ・エラスムスさん（Charles Erasmus、33）は、我が子が普通の赤ちゃんと同じ行為をするたびに成長を感じて安心している。生後数か月だが、赤ちゃんには生まれる前から巨大な腫瘍あり、命の危険があったからだ。南アフリカのメディア『YOU』などが伝えた。
キアラさんが妊娠に気づいたのは6週目、最初のスキャン検査では何も問題がないように見えた。その4週間後、出血があったため病院へ行ったところ、流産する可能性が50％あると言われたという。安定期に入ったその約1か月後、彼女は再び出血した。キアラさんは地元のクリニックで詳しい検査を受けたが原因は分からず、紹介された「タイガーバーグ病院（Tygerberg Hospital）」で精密検査を行ったところ、胎児の口の上奥にある軟口蓋に奇形腫（腫瘍の一種）を持っていることが明らかになった。
腫瘍が成長を続け、胎児の気道を塞ぐ可能性があるため、キアラさんは病院の胎児医療ユニットで経過観察されることとなった。しかし腫瘍に栄養を送る血流が増加し、胎児が心不全を起こすことも考えられ、母と胎児の双方にリスクが生じることも懸念された。さらに「このまま妊娠を継続しても、胎児が助かる可能性は50％しかない。たとえ出産まで生きられたとしても、腫瘍が破裂して助からない可能性もある」と医師から告げられた。それでも「産みたい」という強い思いを抱くキアラさんに、病院側も全面的にサポートをすることとなった。
医師が行ったのはEXIT（子宮外分娩時治療）という画期的な手術だった。EXITは母体の帝王切開中、子宮を収縮させず胎児がまだ胎盤から酸素を取り込んでいるおよそ30分という短い間に、子宮から胎児の頭部を露出し救命手術を行う方法だ。キアラさんが妊娠35週の時、胎児の口の周りにある腫瘍は縦11.4センチ、横8.7センチと非常に大きくなり、腫瘍に押されて胎児の口は無理やり開いている状態だった。EXITは妊娠36週目で行われる予定だったが、早産になる可能性があると判断され、1週間早めて行われることとなった。
キアラさんは全身麻酔をかけられ、手術中に羊水が噴出して胎児やへその緒が子宮から押し出されたり、胎盤が子宮壁から剥がれるのを防ぐために羊水の量を減らすように調整することにし、子宮から1リットルの羊水を針で抜く羊水穿刺ドレナージを行った。帝王切開による部分分娩が行われ、胎児の頭、首、右腕が切開部分から慎重に取り出され、腕に鎮静剤が投与された。そして2人の専門医が胎児の口の中にチューブを入れて新しい気道を確保し、人工呼吸ができるようにした。巨大な腫瘍が口の周りにあることから慎重に進められたが30分以内に完了することができ、2021年12月10日に無事出産した。赤ちゃんは女の子でアイボリー（Ivoreè）と名付けられた。まだ巨大な腫瘍がついたままのアイボリーちゃんは、生後5日目に小児外科チームによって腫瘍除去手術を行うこととなった。
キアラさんにとって一番辛かったのは、生後2日目のアイボリーちゃんに会うことだった。アイボリーちゃんを見て「頭の中が真っ白だった」と明かしており、キアラさんより先にアイボリーちゃんに会っていたチャールズさんは「口についていた腫瘍は頭と同じ大きさでした。腫瘍が取り除かれた後、娘の口の半分がなくなってしまうのではないかとすごく心配しました」と当時を振り返る。しかし両親の心配をよそに手術は無事終了、アイボリーちゃんは普通の赤ちゃんと同じ姿になり、2か月ほど入院した後に退院した。今回の出産を成功させたチームの1人であるエステ・スワルト医師（Esté Swart）は「私たちの知る限り、この種の腫瘍に対するEXIT手術は南アフリカで初めてのことです」と今回の手術の成功を語った。
生まれた時は2.5キロしかなかった体重も、『YOU』が取材に訪れた時には3.7キロに増えていたというアイボリーちゃん。しかし顎がうまく使えないため哺乳瓶を使うとエネルギー消費が激しく、アイボリーちゃんのお腹の中に栄養チューブを挿入するPEG（経皮内視鏡的胃瘻造設術）を造設し、固定されている栄養チューブに注射器を取り付けて食べ物を胃に送っている。ただアイボリーちゃんの成長は目覚ましく、日に日に哺乳瓶の使い方が上手になっているので、この調子でいけば生後6か月でPEGはいらなくなるのではないかとみられている。
この成長ぶりには医師も驚いており、今後は軟口蓋を修復する形成外科医や下顎が少し短いためそれを修復する専門医とも話を進めていくとのこと。医療チームから「まだまだ困難な旅が続く」と言われているが、キアラさんやチャールズさんは「この子のために必要なことは何でもします、アイボリーが幸せで健康である限り」と前向きな姿勢を見せている。
画像は『YOU - News24 2022年2月25日付「Cape Town baby born with a giant tumour in her mouth is now thriving after groundbreaking surgery」（PHOTO: Misha Jordaan）』『IOL News 2021年12月29日付「Tygerberg hospital performs groundbreaking and first of its kind treatment for a rare foetal abnormality」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部 FLYNN）
キアラさんが妊娠に気づいたのは6週目、最初のスキャン検査では何も問題がないように見えた。その4週間後、出血があったため病院へ行ったところ、流産する可能性が50％あると言われたという。安定期に入ったその約1か月後、彼女は再び出血した。キアラさんは地元のクリニックで詳しい検査を受けたが原因は分からず、紹介された「タイガーバーグ病院（Tygerberg Hospital）」で精密検査を行ったところ、胎児の口の上奥にある軟口蓋に奇形腫（腫瘍の一種）を持っていることが明らかになった。
腫瘍が成長を続け、胎児の気道を塞ぐ可能性があるため、キアラさんは病院の胎児医療ユニットで経過観察されることとなった。しかし腫瘍に栄養を送る血流が増加し、胎児が心不全を起こすことも考えられ、母と胎児の双方にリスクが生じることも懸念された。さらに「このまま妊娠を継続しても、胎児が助かる可能性は50％しかない。たとえ出産まで生きられたとしても、腫瘍が破裂して助からない可能性もある」と医師から告げられた。それでも「産みたい」という強い思いを抱くキアラさんに、病院側も全面的にサポートをすることとなった。
医師が行ったのはEXIT（子宮外分娩時治療）という画期的な手術だった。EXITは母体の帝王切開中、子宮を収縮させず胎児がまだ胎盤から酸素を取り込んでいるおよそ30分という短い間に、子宮から胎児の頭部を露出し救命手術を行う方法だ。キアラさんが妊娠35週の時、胎児の口の周りにある腫瘍は縦11.4センチ、横8.7センチと非常に大きくなり、腫瘍に押されて胎児の口は無理やり開いている状態だった。EXITは妊娠36週目で行われる予定だったが、早産になる可能性があると判断され、1週間早めて行われることとなった。
キアラさんは全身麻酔をかけられ、手術中に羊水が噴出して胎児やへその緒が子宮から押し出されたり、胎盤が子宮壁から剥がれるのを防ぐために羊水の量を減らすように調整することにし、子宮から1リットルの羊水を針で抜く羊水穿刺ドレナージを行った。帝王切開による部分分娩が行われ、胎児の頭、首、右腕が切開部分から慎重に取り出され、腕に鎮静剤が投与された。そして2人の専門医が胎児の口の中にチューブを入れて新しい気道を確保し、人工呼吸ができるようにした。巨大な腫瘍が口の周りにあることから慎重に進められたが30分以内に完了することができ、2021年12月10日に無事出産した。赤ちゃんは女の子でアイボリー（Ivoreè）と名付けられた。まだ巨大な腫瘍がついたままのアイボリーちゃんは、生後5日目に小児外科チームによって腫瘍除去手術を行うこととなった。
キアラさんにとって一番辛かったのは、生後2日目のアイボリーちゃんに会うことだった。アイボリーちゃんを見て「頭の中が真っ白だった」と明かしており、キアラさんより先にアイボリーちゃんに会っていたチャールズさんは「口についていた腫瘍は頭と同じ大きさでした。腫瘍が取り除かれた後、娘の口の半分がなくなってしまうのではないかとすごく心配しました」と当時を振り返る。しかし両親の心配をよそに手術は無事終了、アイボリーちゃんは普通の赤ちゃんと同じ姿になり、2か月ほど入院した後に退院した。今回の出産を成功させたチームの1人であるエステ・スワルト医師（Esté Swart）は「私たちの知る限り、この種の腫瘍に対するEXIT手術は南アフリカで初めてのことです」と今回の手術の成功を語った。
生まれた時は2.5キロしかなかった体重も、『YOU』が取材に訪れた時には3.7キロに増えていたというアイボリーちゃん。しかし顎がうまく使えないため哺乳瓶を使うとエネルギー消費が激しく、アイボリーちゃんのお腹の中に栄養チューブを挿入するPEG（経皮内視鏡的胃瘻造設術）を造設し、固定されている栄養チューブに注射器を取り付けて食べ物を胃に送っている。ただアイボリーちゃんの成長は目覚ましく、日に日に哺乳瓶の使い方が上手になっているので、この調子でいけば生後6か月でPEGはいらなくなるのではないかとみられている。
この成長ぶりには医師も驚いており、今後は軟口蓋を修復する形成外科医や下顎が少し短いためそれを修復する専門医とも話を進めていくとのこと。医療チームから「まだまだ困難な旅が続く」と言われているが、キアラさんやチャールズさんは「この子のために必要なことは何でもします、アイボリーが幸せで健康である限り」と前向きな姿勢を見せている。
画像は『YOU - News24 2022年2月25日付「Cape Town baby born with a giant tumour in her mouth is now thriving after groundbreaking surgery」（PHOTO: Misha Jordaan）』『IOL News 2021年12月29日付「Tygerberg hospital performs groundbreaking and first of its kind treatment for a rare foetal abnormality」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部 FLYNN）