電車が時間通りに到着するのは当たり前かもしれないが、国が変わればそれは意外なことになってしまうようだ。このほどインドで電車が20分早く到着したことに驚いた人々が、思わず全員で輪になって踊り大喜びしたという微笑ましいニュースが届いた。『The Indian Express』などが伝えている。
先月25日午後10時15分、印マディヤ・プラデーシュ州にあるラトラム駅にインド西部バンドラからインド北部ハリドワールに向かう急行電車が到着した。この電車は予定していた時刻より20分も早く到着したといい、電車の遅延が当たり前のインド国内においてこの事実は異例のことだという。この電車は同駅で10分の停車時間が設けられていたが、20分も早く到着して待機時間がたっぷりとできたので人々は電車を降りて広いホームで輪になり喜びのダンスを踊り始めた。
当時の様子を捉えた動画には、携帯電話を使ってヒンディー語の楽曲「Odhni Udi Udi Jaye」を流し、インド西部グジャラート州の伝統的なダンスである“ガルバ”を老若男女20人ほどが笑顔で踊る姿が映っていた。「電車が到着した」というだけでここまで喜ぶことができるとは、相当珍しいケースであることがうかがえる。
ガルバはお祭りなどで行われるダンスで、大勢で輪になって左右に腕を振り回すようにして踊る。知名度も高いので、突然始まったダンスでも大勢の人がキレイに踊ることができたのだ。中には踊っていない人もいるが、輪の外から手を叩き楽しんでいることが確認できる。なお通常のガルバでも手拍子を担当するパートがあるという。
この動画はインド鉄道省のアシュビニー・バイシュナウ大臣(Ashwini Vaishnaw)によりFacebookでシェアされると、わずか23秒の短い動画ではあるがTwitterなどでも拡散されて注目を集めた。ネット上からは「ただただ嬉しそう」「こんなに喜んでいると、見ている方も嬉しくなるね」「さすがインドだ」などのコメントがあがっている。
画像は『Ashwini Vaishnaw 2022年5月26日付Facebook「मजामा! Happy Journey」』のスクリーンショット
(TechinsightJapan編集部 iruy)
先月25日午後10時15分、印マディヤ・プラデーシュ州にあるラトラム駅にインド西部バンドラからインド北部ハリドワールに向かう急行電車が到着した。この電車は予定していた時刻より20分も早く到着したといい、電車の遅延が当たり前のインド国内においてこの事実は異例のことだという。この電車は同駅で10分の停車時間が設けられていたが、20分も早く到着して待機時間がたっぷりとできたので人々は電車を降りて広いホームで輪になり喜びのダンスを踊り始めた。
当時の様子を捉えた動画には、携帯電話を使ってヒンディー語の楽曲「Odhni Udi Udi Jaye」を流し、インド西部グジャラート州の伝統的なダンスである“ガルバ”を老若男女20人ほどが笑顔で踊る姿が映っていた。「電車が到着した」というだけでここまで喜ぶことができるとは、相当珍しいケースであることがうかがえる。
ガルバはお祭りなどで行われるダンスで、大勢で輪になって左右に腕を振り回すようにして踊る。知名度も高いので、突然始まったダンスでも大勢の人がキレイに踊ることができたのだ。中には踊っていない人もいるが、輪の外から手を叩き楽しんでいることが確認できる。なお通常のガルバでも手拍子を担当するパートがあるという。
この動画はインド鉄道省のアシュビニー・バイシュナウ大臣(Ashwini Vaishnaw)によりFacebookでシェアされると、わずか23秒の短い動画ではあるがTwitterなどでも拡散されて注目を集めた。ネット上からは「ただただ嬉しそう」「こんなに喜んでいると、見ている方も嬉しくなるね」「さすがインドだ」などのコメントがあがっている。
画像は『Ashwini Vaishnaw 2022年5月26日付Facebook「मजामा! Happy Journey」』のスクリーンショット
(TechinsightJapan編集部 iruy)