【ヒューストン共同】米大リーグ、アストロズにトレードで加入した菊池雄星投手（33）が7月31日、本拠地ヒューストンで入団記者会見に臨み「優勝を狙えるチーム。長いシーズンにしたい」と抱負を述べた。移籍後初登板は2日午後7時10分（日本時間3日午前9時10分）開始の本拠地でのレイズ戦に決まった。
菊池は今季が3年契約の最終年。古巣ブルージェイズはア・リーグ東地区で低迷し、早くから移籍が取りざたされていた。
アストロズは8年連続プレーオフ進出を狙う。エースのバーランダーらを故障で欠く中、期待を受ける左腕は「救援陣も含めタレントぞろい。いろいろ聞きたいと思っている」と貪欲に話した。