＜アメリカとイランの緊張が高まるなか、要衝・ホルムズ海峡のそばでアメリカの同盟国サウジアラビアなどのタンカーが損傷を受けた。イランがやったのか？＞
サウジアラビアの石油タンカー2隻が5月12日、アラブ首長国連邦（UAE）の沖合で妨害を受ける事件が起きた。こうした行為が横行すれば、世界全体への石油供給が危うくなる可能性があるとサウジアラビアは警告した。
アメリカおよびその同盟国とイランとの対立によって中東地域の緊張が高まるなか、UAE東部のフジャイラ首長国の沖合で2隻のタンカーが損傷を負ったことを、サウジアラビア外務省が5月13日に発表した。
サウジアラビアのエネルギー相、ハリド・ファリハは、2隻のタンカーが「妨害を目的とした攻撃」の標的となり、「船の構造に深刻な打撃を受けた」と述べた。2隻のうち1隻は、サウジアラビアの港に向けて航行中で、そこで原油を積んでアメリカに輸送する予定だったという。「幸い、死傷者はおらず、原油流出も起こらなかった」
CNNの報道によれば、この妨害行為は、「航行の自由と全世界への石油の安全供給を妨げる」ことが目的だとファリハは主張している。
サウジアラビア外務省は国営サウジ通信社（SPA）を通じた声明で、この事件を「犯罪行為」と呼び、「海上交通の安全と安心に深刻な脅威をもたらすものであり、中東地域ならびに国際的な平和と安全にマイナスの影響を与える」と述べた。さらにサウジアラビアは、UAEが自国の安全と国益を守るために講じるあらゆる手段を支持することを表明した。
米軍が追加配備したばかり
サウジアラビアの発表に先立ち、UAE当局は5月12日、合計4隻の船舶が攻撃を受けたと発表していた。関与したのが誰なのかという詳細は明らかにしなかった。また、レバノンの衛星放送局アルマヤディーンは、5月12日午前にフジャイラ港で爆発が発生して石油タンカー7隻が被害を受けたと報じたが、UAE側はこれを否定。UAEの国営首長国通信は、「港は通常どおりに操業している」と述べた。
UAE沖で何らかの攻撃を受けたタンカー。船体に穴が開いているのが見える
これらの事件の直前にはアメリカが、中東を航行する船舶に対してイランとその代理組織が攻撃を計画している可能性があると警告を発していた。5月5日には、トランプ大統領補佐官のジョン・ボルトン（国家安全保障問題担当）が、アメリカとその同盟国の国益を脅かさないようイランをけん制して、空母打撃群と戦略爆撃機B-52を中東に配備すると発表していた。
＜関連記事＞米空母配備、イラン曰く「悪いのはボルトンだ」
5月12日の報道を受け、アメリカの連邦海事局は船舶に対し、フジャイラ沖を航行する際には注意するよう呼びかけた。ただし、妨害行為の報道についてはまだ確認が取れていないと述べた。
一方、イラン外務省は、妨害行為と思われる事件について懸念を表明したものの、事件への関与は否定した。
イラン外務省のアッバス・ムーサヴィ報道官は13日、中東地域の海上輸送の安全はきわめて重要であると述べ、今回の事態は「憂慮すべきものであり、遺憾だ」と述べた。国営イラン通信（IRNA）によれば、ムーサヴィはさらに、「良からぬ意図をもった人々が画策する策略」や「外国人による冒険主義」によって地域の安定を揺るがす行為は一切許されないと釘を刺した。
フジャイラは、アラビア海からペルシャ湾へとつながる海上交通の要所、ホルムズ海峡の近くに位置する。この輸送路は、世界の石油業界にとっての大動脈であり、世界で取引される全石油のほぼ20％がこの海峡を通っているとCNNは指摘する。海峡の最も狭いところは幅が33kmほどしかない。
＜関連記事＞イランがホルムズ海峡を封鎖したらどうなるか
イランは、アメリカと軍事衝突した場合には、国際船舶の通行を止めるためにホルムズ海峡を封鎖すると警告している。そうなれば、石油の世界供給に問題が起こる恐れがある。
（翻訳：ガリレオ）
※5月21日号（5月14日発売）は「米中衝突の核心企業：ファーウェイの正体」特集。軍出身者が作り上げた世界最強の5G通信企業ファーウェイ・テクノロジーズ（華為技術）。アメリカが支配する情報網は中国に乗っ取られるのか。各国が5Gで「中国製造」を拒否できない本当の理由とは――。米中貿易戦争の分析と合わせてお読みください。
UAE沖で何らかの攻撃を受けたタンカー。船体に穴が開いているのが見える
デービッド・ブレナン
サウジアラビアの石油タンカー2隻が5月12日、アラブ首長国連邦（UAE）の沖合で妨害を受ける事件が起きた。こうした行為が横行すれば、世界全体への石油供給が危うくなる可能性があるとサウジアラビアは警告した。
アメリカおよびその同盟国とイランとの対立によって中東地域の緊張が高まるなか、UAE東部のフジャイラ首長国の沖合で2隻のタンカーが損傷を負ったことを、サウジアラビア外務省が5月13日に発表した。
サウジアラビアのエネルギー相、ハリド・ファリハは、2隻のタンカーが「妨害を目的とした攻撃」の標的となり、「船の構造に深刻な打撃を受けた」と述べた。2隻のうち1隻は、サウジアラビアの港に向けて航行中で、そこで原油を積んでアメリカに輸送する予定だったという。「幸い、死傷者はおらず、原油流出も起こらなかった」
CNNの報道によれば、この妨害行為は、「航行の自由と全世界への石油の安全供給を妨げる」ことが目的だとファリハは主張している。
サウジアラビア外務省は国営サウジ通信社（SPA）を通じた声明で、この事件を「犯罪行為」と呼び、「海上交通の安全と安心に深刻な脅威をもたらすものであり、中東地域ならびに国際的な平和と安全にマイナスの影響を与える」と述べた。さらにサウジアラビアは、UAEが自国の安全と国益を守るために講じるあらゆる手段を支持することを表明した。
米軍が追加配備したばかり
サウジアラビアの発表に先立ち、UAE当局は5月12日、合計4隻の船舶が攻撃を受けたと発表していた。関与したのが誰なのかという詳細は明らかにしなかった。また、レバノンの衛星放送局アルマヤディーンは、5月12日午前にフジャイラ港で爆発が発生して石油タンカー7隻が被害を受けたと報じたが、UAE側はこれを否定。UAEの国営首長国通信は、「港は通常どおりに操業している」と述べた。
UAE沖で何らかの攻撃を受けたタンカー。船体に穴が開いているのが見える
これらの事件の直前にはアメリカが、中東を航行する船舶に対してイランとその代理組織が攻撃を計画している可能性があると警告を発していた。5月5日には、トランプ大統領補佐官のジョン・ボルトン（国家安全保障問題担当）が、アメリカとその同盟国の国益を脅かさないようイランをけん制して、空母打撃群と戦略爆撃機B-52を中東に配備すると発表していた。
＜関連記事＞米空母配備、イラン曰く「悪いのはボルトンだ」
5月12日の報道を受け、アメリカの連邦海事局は船舶に対し、フジャイラ沖を航行する際には注意するよう呼びかけた。ただし、妨害行為の報道についてはまだ確認が取れていないと述べた。
一方、イラン外務省は、妨害行為と思われる事件について懸念を表明したものの、事件への関与は否定した。
イラン外務省のアッバス・ムーサヴィ報道官は13日、中東地域の海上輸送の安全はきわめて重要であると述べ、今回の事態は「憂慮すべきものであり、遺憾だ」と述べた。国営イラン通信（IRNA）によれば、ムーサヴィはさらに、「良からぬ意図をもった人々が画策する策略」や「外国人による冒険主義」によって地域の安定を揺るがす行為は一切許されないと釘を刺した。
フジャイラは、アラビア海からペルシャ湾へとつながる海上交通の要所、ホルムズ海峡の近くに位置する。この輸送路は、世界の石油業界にとっての大動脈であり、世界で取引される全石油のほぼ20％がこの海峡を通っているとCNNは指摘する。海峡の最も狭いところは幅が33kmほどしかない。
＜関連記事＞イランがホルムズ海峡を封鎖したらどうなるか
イランは、アメリカと軍事衝突した場合には、国際船舶の通行を止めるためにホルムズ海峡を封鎖すると警告している。そうなれば、石油の世界供給に問題が起こる恐れがある。
（翻訳：ガリレオ）
※5月21日号（5月14日発売）は「米中衝突の核心企業：ファーウェイの正体」特集。軍出身者が作り上げた世界最強の5G通信企業ファーウェイ・テクノロジーズ（華為技術）。アメリカが支配する情報網は中国に乗っ取られるのか。各国が5Gで「中国製造」を拒否できない本当の理由とは――。米中貿易戦争の分析と合わせてお読みください。
UAE沖で何らかの攻撃を受けたタンカー。船体に穴が開いているのが見える
デービッド・ブレナン