＜片目の視力と右の指3本と複数の歯を失ったウクライナ兵。捕虜として1年以上も劣悪な環境での虐待を生き延びた今、一番欲しいものについて＞
忘れもしない。ロシアがウクライナに本格的な軍事侵攻を始めた2022年2月24日、私は既にウクライナ軍の第36海兵旅団の一員として、後に壮絶な激戦地となるマリウポリの辺りで戦闘任務に就いていた。
戦場で経験したことの中で最も鮮明に覚えているのは、仲間の兵士たちと過ごした時間、プロ意識、そして連帯感だ。そうしたものが、最終的に私の命を救ってくれた。
22年4月16日に私は重傷を負った。マリウポリでの重要な攻防戦が行われ、私を含め、負傷した兵士たちはロシア軍の捕虜になった。
海兵旅団が突破口を開こうとするなか、私は意識を失っていた。だから攻撃を受けたときにどう感じたのか説明することはできない。
戦場で私を発見したロシア兵は、私が死んでいると思ったらしい。だがその後、私が生きている徴候を示したため、アゾフスターリ製鉄所の医師たちは、できる限りの医療的支援をしてくれた。
ロシア軍の捕虜になった後、私は意識を取り戻したが、重傷を負っていたため、周囲の状況を理解することはできなかった。
多少なりとも事態を把握できるようになったのは、ドネツク市内の第15病院に連れて行かれてからだ。
捕虜になって初めて、私は自分の負傷がどれだけひどいかを知った。片目の視力と右手の指3本を失い、左手を骨折し、歯を何本か失い、榴散弾の傷で顔と体の一部がずたずたになり、銃弾の破片がいくつか貫通していた。
当初、私は病院に入院していたが、医療スタッフの態度はさまざまだった。コミュニケーションをあまり取らずに最低限の医療を提供するだけのスタッフもいれば、一貫して負傷者を軽視しようとするスタッフもいた。
22年5月末、私はドネツク州オレニフカの刑務所に移送され、そこで2カ月半を過ごした。職員の態度は我慢できないほどではなかったが、食事はひどいもので、衛生状態は実に悲惨だった。ベッドは粗末で、ろくな毛布もなく、よく眠れなかった。
その後、私は同じドネツク州のホルリウカにある収容所に移された。そこでは殴打や尋問など肉体的・心理的な虐待を受けたが、とにかく耐えるしかなかった。
捕虜交換で解放された後に愛娘と COURTESY OF OLEKSANDR DIDUR
私は冷静さを保とうと努めていたが、あまりにも希望のない状況に打ちのめされ、家にはもう帰れないのではないかと思う瞬間もあった。
だが仲間たちとの揺るぎない支え合いと、最後には必ず勝つという強固な信念のおかげで、絶望に屈することなく生き延びることができた。
この時点で、私の肉体はまだ深刻な状態にあった。ほとんど何も見えず、手も全く動かなかった。この状態なら、自分は真っ先に捕虜交換の対象になるだろうと信じていた。ところが、私は何カ月も収容されたままだった。
痛みは消え去らない
ロシア軍が私をこれほど長い間拘束した理由は、全く分からない。おそらく単に私を長期間苦しめて、普通の充実した生活に戻れないようにしたかったのだろう。
私が捕虜交換の対象になり、家に帰ることができたのは今年7月6日のことだ。
■【動画】14カ月の拘束から解放された直後のオレクサンドル・ディデュール を見る
解放感と圧倒的な幸福感に包まれ、全てが終わったのだと実感した。自由になって最初にしたのは、家族に連絡することだった。
日々の暮らしにはすぐに慣れた。あんなに長く家を離れていたのが嘘のようだ。
しかし祖国ウクライナのことを思えば、やはり心が痛む。私の故郷であるヘルソン州オレシキは今もロシアの占領下にあり、そこには今も私の愛する人たちが暮らしているのだから。
それでも私は、ようやく息子と会うことができた。私がマリウポリを死守している間に生まれた子だ。
いま願うことは、充実した人生を取り戻し、この戦争の生き証人として、みんなを鼓舞し、支援することだ。この世に生ある限り、不可能なことは何もない。心から望み、固い決意で追い求めれば何でもできる。
NATO諸国がウクライナの勇敢な戦士たちに支援を継続し、ウクライナの勝利への道を切り開き、ロシアの侵略を一刻も早く止めてくれることを切に願う。
ウクライナ政府には、戦争で被害を受けた一般市民と兵士たちを支援する追加的なプログラムを一刻も早く立ち上げてほしい。
今は試練の時だ。人々が見捨てられたと感じたり、孤立感を味わうことのないようにすることが絶対に不可欠だ。一人でもそんな思いを抱く人がいてはいけない。
14カ月の拘束から解放された直後のオレクサンドル・ディデュール
Hi, I'm in Ukraine, mom Ukrainian defender Oleksandr Didur calls his dearest person after being released from almost 14 months of #Russian captivity.Oleksandr suffered multiple injuries, including the loss of his left eye, three fingers on his right hand, and teeth pic.twitter.com/o1oMmLR4JK— UkraineWorld (@ukraine_world) July 9, 2023
家族と再会したオレクサンドル・ディデュール
A resident of the city of Oleshki, Oleksandr Didur, who was returned home as part of the exchange of prisoners of war, shared footage of a touching photo session with his familyOleksandr Didur, sergeant of the 36th separate brigade of the Marines, defender of Mariupol.He was... pic.twitter.com/1XlZ6LdZ6J— Vladyslav (@Vlad7San22) September 9, 2023
オレクサンドル・ディデュール（元ウクライナ軍兵士）
忘れもしない。ロシアがウクライナに本格的な軍事侵攻を始めた2022年2月24日、私は既にウクライナ軍の第36海兵旅団の一員として、後に壮絶な激戦地となるマリウポリの辺りで戦闘任務に就いていた。
戦場で経験したことの中で最も鮮明に覚えているのは、仲間の兵士たちと過ごした時間、プロ意識、そして連帯感だ。そうしたものが、最終的に私の命を救ってくれた。
22年4月16日に私は重傷を負った。マリウポリでの重要な攻防戦が行われ、私を含め、負傷した兵士たちはロシア軍の捕虜になった。
海兵旅団が突破口を開こうとするなか、私は意識を失っていた。だから攻撃を受けたときにどう感じたのか説明することはできない。
戦場で私を発見したロシア兵は、私が死んでいると思ったらしい。だがその後、私が生きている徴候を示したため、アゾフスターリ製鉄所の医師たちは、できる限りの医療的支援をしてくれた。
ロシア軍の捕虜になった後、私は意識を取り戻したが、重傷を負っていたため、周囲の状況を理解することはできなかった。
多少なりとも事態を把握できるようになったのは、ドネツク市内の第15病院に連れて行かれてからだ。
捕虜になって初めて、私は自分の負傷がどれだけひどいかを知った。片目の視力と右手の指3本を失い、左手を骨折し、歯を何本か失い、榴散弾の傷で顔と体の一部がずたずたになり、銃弾の破片がいくつか貫通していた。
当初、私は病院に入院していたが、医療スタッフの態度はさまざまだった。コミュニケーションをあまり取らずに最低限の医療を提供するだけのスタッフもいれば、一貫して負傷者を軽視しようとするスタッフもいた。
22年5月末、私はドネツク州オレニフカの刑務所に移送され、そこで2カ月半を過ごした。職員の態度は我慢できないほどではなかったが、食事はひどいもので、衛生状態は実に悲惨だった。ベッドは粗末で、ろくな毛布もなく、よく眠れなかった。
その後、私は同じドネツク州のホルリウカにある収容所に移された。そこでは殴打や尋問など肉体的・心理的な虐待を受けたが、とにかく耐えるしかなかった。
捕虜交換で解放された後に愛娘と COURTESY OF OLEKSANDR DIDUR
私は冷静さを保とうと努めていたが、あまりにも希望のない状況に打ちのめされ、家にはもう帰れないのではないかと思う瞬間もあった。
だが仲間たちとの揺るぎない支え合いと、最後には必ず勝つという強固な信念のおかげで、絶望に屈することなく生き延びることができた。
この時点で、私の肉体はまだ深刻な状態にあった。ほとんど何も見えず、手も全く動かなかった。この状態なら、自分は真っ先に捕虜交換の対象になるだろうと信じていた。ところが、私は何カ月も収容されたままだった。
痛みは消え去らない
ロシア軍が私をこれほど長い間拘束した理由は、全く分からない。おそらく単に私を長期間苦しめて、普通の充実した生活に戻れないようにしたかったのだろう。
私が捕虜交換の対象になり、家に帰ることができたのは今年7月6日のことだ。
■【動画】14カ月の拘束から解放された直後のオレクサンドル・ディデュール を見る
解放感と圧倒的な幸福感に包まれ、全てが終わったのだと実感した。自由になって最初にしたのは、家族に連絡することだった。
日々の暮らしにはすぐに慣れた。あんなに長く家を離れていたのが嘘のようだ。
しかし祖国ウクライナのことを思えば、やはり心が痛む。私の故郷であるヘルソン州オレシキは今もロシアの占領下にあり、そこには今も私の愛する人たちが暮らしているのだから。
それでも私は、ようやく息子と会うことができた。私がマリウポリを死守している間に生まれた子だ。
いま願うことは、充実した人生を取り戻し、この戦争の生き証人として、みんなを鼓舞し、支援することだ。この世に生ある限り、不可能なことは何もない。心から望み、固い決意で追い求めれば何でもできる。
NATO諸国がウクライナの勇敢な戦士たちに支援を継続し、ウクライナの勝利への道を切り開き、ロシアの侵略を一刻も早く止めてくれることを切に願う。
ウクライナ政府には、戦争で被害を受けた一般市民と兵士たちを支援する追加的なプログラムを一刻も早く立ち上げてほしい。
今は試練の時だ。人々が見捨てられたと感じたり、孤立感を味わうことのないようにすることが絶対に不可欠だ。一人でもそんな思いを抱く人がいてはいけない。
14カ月の拘束から解放された直後のオレクサンドル・ディデュール
Hi, I'm in Ukraine, mom Ukrainian defender Oleksandr Didur calls his dearest person after being released from almost 14 months of #Russian captivity.Oleksandr suffered multiple injuries, including the loss of his left eye, three fingers on his right hand, and teeth pic.twitter.com/o1oMmLR4JK— UkraineWorld (@ukraine_world) July 9, 2023
家族と再会したオレクサンドル・ディデュール
A resident of the city of Oleshki, Oleksandr Didur, who was returned home as part of the exchange of prisoners of war, shared footage of a touching photo session with his familyOleksandr Didur, sergeant of the 36th separate brigade of the Marines, defender of Mariupol.He was... pic.twitter.com/1XlZ6LdZ6J— Vladyslav (@Vlad7San22) September 9, 2023
オレクサンドル・ディデュール（元ウクライナ軍兵士）