【クイズ】次のうち、和製英語「ではない」ものはどれ？

ニューズウィーク日本版ウェブ編集部
＜世界の今が見える！ニューズウィーク日本版、大人向け難問クイズ＞

Q.次のうち、和製英語ではないものはどれ？

①サプリメント (supplement)
②ノートパソコン (note personal computer)
③サラリーマン (salaryman)
④コンセント (concent)

答えは

①サプリメント (supplement)

HeungSoon-Pixabay

サプリメント (supplement)は英語。

他の3つは和製英語で、英語でノートパソコンはlaptop、もしくはnotebook。サラリーマンはoffice worker、もしくはbusinessperson。コンセントはoutlet、もしくはsocketという。