アレックス・シャープ（フォーリン・ポリシー誌記者）
＜国際刑事裁判所（ICC）がイスラエルのネタニヤフ首相とガラント前国防相、ハマスのムハンマド・デイフ司令官に、戦争犯罪や人道に対する罪の疑いで逮捕状を発行した＞
国際刑事裁判所が11月21日、イスラエルのネタニヤフ首相とガラント前国防相、イスラム組織ハマスの軍事部門を率いるムハンマド・デイフ司令官に、戦争犯罪や人道に対する罪の疑いで逮捕状を発行したと明らかにした。
ネタニヤフとガラントについて、予審裁判部門の裁判官は「生存に不可欠な物資を、ガザ市民から意図的に奪ったと考えるべき合理的根拠がある」と全員一致で判断。イスラエル軍が殺害したと主張するデイフの容疑には、殺人や人質拘束、性暴力が含まれる。
イスラエル首相府は「ばかげた虚偽」と反発し、ガラントは「イスラエルと残虐なハマス指導者を同列に扱っている」と非難した。一方、ハマス側は「国際司法が私たちの味方」である証拠だと歓迎している。
イスラエルも主要同盟国のアメリカも国際刑事裁判所の加盟国ではなく、逮捕状の実際的効力は限定的だろう。だがイスラエルの孤立が進めば、停戦交渉は複雑化しかねない。
From Foreign Policy Magazine
＜国際刑事裁判所（ICC）がイスラエルのネタニヤフ首相とガラント前国防相、ハマスのムハンマド・デイフ司令官に、戦争犯罪や人道に対する罪の疑いで逮捕状を発行した＞
国際刑事裁判所が11月21日、イスラエルのネタニヤフ首相とガラント前国防相、イスラム組織ハマスの軍事部門を率いるムハンマド・デイフ司令官に、戦争犯罪や人道に対する罪の疑いで逮捕状を発行したと明らかにした。
ネタニヤフとガラントについて、予審裁判部門の裁判官は「生存に不可欠な物資を、ガザ市民から意図的に奪ったと考えるべき合理的根拠がある」と全員一致で判断。イスラエル軍が殺害したと主張するデイフの容疑には、殺人や人質拘束、性暴力が含まれる。
イスラエル首相府は「ばかげた虚偽」と反発し、ガラントは「イスラエルと残虐なハマス指導者を同列に扱っている」と非難した。一方、ハマス側は「国際司法が私たちの味方」である証拠だと歓迎している。
イスラエルも主要同盟国のアメリカも国際刑事裁判所の加盟国ではなく、逮捕状の実際的効力は限定的だろう。だがイスラエルの孤立が進めば、停戦交渉は複雑化しかねない。
From Foreign Policy Magazine