J1町田は6日、FW平河悠（23）が海外クラブ移籍を前提とした手続きのため、同日午後6時からホームGIONスタジアムで行われる名古屋戦後にチームを離脱すると発表した。平河は今夏イングランド2部ブリストル・シティから期限付き移籍のオファーを受けたことが明らかになっており、クラブ間合意に達し、移籍を決断したとみられる。
平河は山梨学院大から昨季J2の町田に正式加入し、主力としてJ2優勝とJ1昇格に大きく貢献。同年6月に大岩ジャパンに初招集されてから常連となり、今月3日に発表されたパリ五輪に出場するサッカー男子のU―23日本代表メンバー18人にFW藤尾翔太とともに選出された。藤尾は14日のアウェー東京V戦まで出場できる見込みだが、平河は一足早くチームを離れることになった。