お笑いコンビ「エルフ」の荒川（27）が7日、自身のインスタグラムを更新。“韓国アイドル風”メイクを施した姿に反響が寄せられている。
荒川は、「New Jeansハニちゃんになりたい」と韓国の女性5人組「NewJeans」のベトナム人メンバー・ハニのようなメイクがしたいと懇願。「この絶望的願いを見捨てずに叶えてくれたのは@_yoshida_akari 吉田朱里大先生！！！！！ほんとにメイク技術やばい！！！！！ほんとにありがとうございます」と自身でコスメもプロデュースするタレントの吉田朱里にメイクしてもらったことを報告。
続けて「コンプレックスだった鼻もメイクでグイッとあげてもらったり、まぢやべえ 普段のメイクにも使える技たくさん」と吉田のメイク技術に感動。「ネイルが長すぎてぶれるため、あかりん先生に手貸してもらいました」とし、いつものギャルメイクとは雰囲気が違う黒髪ボブのナチュラルメイクの写真を複数枚アップした。
「私のできることは全てやりました あとは受け手の皆さんの頑張りどころです！！目を薄めるなり、携帯を投げるなり好きにしてください！！！！爆笑」と呼びかけた。さらに「エルフのギャルJAPANちゃんねるにて公開されておりますあかりんさんのチャンネルにも出させてもらって爆語りさせて頂いております！！！！！#わたしはあかりんについていく」と自身のYouTubeを宣伝。
このショットにフォロワーからは「マジ可愛すぎーー」「投稿流れてきた時一瞬ガチで今回のハニの写真かと思った」「いつも可愛いけど黒髪ボブも可愛いです」「アップでこんなハニちゃんに似てるのすごい…」「いつもと違う雰囲気でまた違った可愛さ！！サイコー」「マジでハニちゃんかと思った」「一瞬まじでハニやと思いました笑笑笑笑」「私韓国系疎いからわからんけど…あ、昨日音楽番組出てた子や！ってわかったぐらい似てる」「アカリンすごい」「可愛すぎて誰か分からんかった」「ハニちゃん似てる！」とさまざまなコメントが寄せられた。