レッドソックス傘下3Aウースターは20日（日本時間21日）、上沢直之投手（30）をさらなる成長や技術の向上を目指すために送られる「デベロプメント・リスト」に登録したと発表した。
2021年に新設されたデベロプメントリストは、球団の若手有望株などがマイナーリーグのチームで球数を制限しながら育成したり、変化球習得を目指す期間などに入れられる。同リストに登録されている選手は、定期的に評価され、進捗状況や成長の度合いに応じて昇格や降格が決定される。2023年には今季パイレーツでデビューしたポール・スキーンズがシーズンの残り試合に登板しないために同リストに入ったこともある。
上沢は米1年目の今季、メジャーでは2試合に登板して0勝0敗、防御率2.25。マイナーでは18試合（うち6試合が先発）に登板して5勝4敗、防御率7.23。
上沢は日本ハムからポスティングシステムで今年1月にレイズとマイナー契約。招待選手としてメジャーキャンプに参加していたが、3月末に金銭トレードでレッドソックスに移籍した。5月2日のジャイアンツ戦でメジャー初登板を果たしたが、2試合に登板しただけで、その後は傘下3Aウースターでプレー。7月に「DFA（出場選手登録の前提となる40人枠から外す措置）」となっていた。