シンガー・ソングライターの米津玄師（33）が1日放送のTBS系「日曜日の初耳学」（日曜後10・00）に出演。予備校講師の林修氏とのインタビュー対談の後半戦が放送され、世界選出への率直な思いを語った。
世界でも高い評価を受ける米津。8月下旬には世界ツアーも発表した。林氏に世界進出への思いを問われ、「閉じこもろうとも思わないですけど、聴いてくれる人が増えれば絶対うれしいし、それが国の外であれば、それもうれしいとは思いますけど、自分は自分でやれることがあると思いますし、なんだかんだ日本語が好きだし、日本語の表現はなじみ深いものでもあるし」と答えた。
「日本語だったら海の向こうの人に届かないのかと言わたら、そうでもないかもしれないですけど、無理をしてまでという感じではない」と続けた。
米津自身、日本文学から影響を受けている部分は多く、「好きで呼んでいた小説の文体とか、そういうのが、いかに変換できるのか、これから見つめていこうかなとは思ってますけど」と葛藤する胸の内を明かした。