柏の井原正巳監督（57）が今季限りで退任することが3日までに分かった。
きょう4日にも正式発表される見通しで、クラブには残らず退団になるという。現役時代は屈強なセンターバックで「アジアの壁」と称され、日本代表で国際Aマッチ122試合出場を誇るレジェンド。柏では09～14年にヘッドコーチを務め、その間、2度の代行監督も経験。福岡の監督を経て18年から再び柏コーチに復帰し、昨年5月にネルシーニョ前監督の退任に伴い正式な監督に就任した。今季は残り1試合で降格圏と勝ち点3差ながら得失点で有利に立っており、J1残留が濃厚。ただ2年連続で残留争いと結果を残せず、クラブも新たな道を選ぶことを決めたという。
後任には、かつてJ2徳島、浦和で指揮を執った経験がある中国1部武漢のスペイン人指揮官リカルド・ロドリゲス氏（50）の就任が決定的。攻撃的サッカーで復権を目指す。