パドレスがマーティン・マルドナド捕手（38）とマイナー契約を結んだと16日（日本時間17日）、米スポーツ専門サイト「ジ・アスレチック」のデニス・リン記者が自身のX（旧ツイッター）で報じた。春季キャンプは招待選手として参加する。
プエルトリコ出身のマルドナドは2011年にブルワーズでメジャーデビュー。17年にはエンゼルスで138試合に出場し、正捕手の座を獲得した。
また、18年にエンゼルスでメジャーデビューした大谷翔平（現ドジャース）の1年目にバッテリーを組むなど仲が良かった。同年7月にアストロズにトレード移籍後は大谷のメジャー初盗塁死も自身が付けた。
ロイヤルズ、カブスなどを経て昨季はホワイトソックスと契約。ただ、48試合で打率・119、4本塁打、11打点と振るわず、7月にDFA（出場選手登録の前提となる40人枠から外す措置）となった。
パ軍はダルビッシュとバッテリーを組んでいた日系4世の捕手、ヒガシオカが昨シーズン後にFAとなりレンジャーズに移籍。手薄となった捕手層にベテランが加わった。