韓国出身の５人組大人気ガールズグループ、LABOUM(読み：らぶーむ)が 8月 20日（月）、お台場シンボルプロムナード公園で開催されたイベント、「 Fight! ～FOOD×ENTERTAINMENT BATTLE」に登場し、2018年 11月 7日に JAPAN 1st Single「Hwi hwi」(読み：フィフィ)で、日本コロムビアより日本メジャーデビューすることを発表した。
LABOUMは2014年韓国でCDデビュー。洗練されたビジュアルと、メンバー全員160cm以上という抜群のスタイル、ポップで爽やかなパフォーマンスで瞬く間に人気を獲得。 2017年４月には、2nd ミニアルバムのタイトル曲「Hwi hwi」で、韓国の大人気音楽番組「ミュージックバンク」で２週連続1位を記録した、現在注目度抜群のガールズグループ。2017年９月赤坂BLITZで行われた単独イベント以来 2回目となった8月 20日のライブステージは、来日を心待ちにしていた日本のファンから大きな拍手で迎えられ、今月韓国でリリースされたばかりの最新曲「Between Us」でスタート。MC では「LABOUM を見に来てくれて、本当に嬉しいです！とても緊張していますが、精いっぱい頑張りますので、皆さん一緒に楽しみましょう！（ユジョン）」と元気いっぱいに語った。その後「Hwi hwi」「Shooting Love」など、韓国でのヒットソングをフレッシュ感たっぷりにパフォーマンス！フランス語で「パーティー」という意味を持つグループ名さながら、お台場のステージは LABOUM によるパーティータイムに彩られた。ラストはミドルバラードナンバー「Fresh Adventure」を披露し、大喝采を浴びながら、全6曲のライブは幕を閉じた。
日本メジャーデビュー作となる 11月の 1stシングルには、「Hwi hwi」「Shooting Love」２曲の日本語バージョンのほか、日本オリジナル曲となる「Sugar Pop」「killer killer Tune」が形態別で収録される。初回限定盤には、ミュージックビデオや彼女たちの素顔が収められたオフショットが収録された DVD のほか、ブックレット、豪華特典が抽選で当たるシリアルアクセスコード、トレーディングカードが付く豪華仕様。本格的に日本での活動をスタートさせた彼女たちに要注目だ!!!
メンバーコメント：日本で正式にデビューができて、とても嬉しく思います～！^^ 日本のファンの皆さんに会えると思ったら、すごくワクワクしますし幸せです^-^ 初めての日本活動なので、ドキドキしますが、これからファンの皆さんといろんな思い出を作っていけたらと思いますので、私たち LABOUM の日本活動を楽しみに待っていてください！ 引き続き応援してください～！ありがとうございます！^-^
2018.8.20「Fight!～FOOD×ENTERTAINMENTBATTLE」 LABOUM セットリスト1.Between Us 2.Only U 3.Hwi hwi 4.Be The Light 5.Shooting Love 6.Fresh Adventure ◾️作品情報 LABOUM JAPAN 1st Single「Hwi hwi」 (読み：フィフィ) 2018.11.7(水) Release ・初回限定盤 A(CD＋DVD) ￥2,778＋税 COZA-1483 ・初回限定盤 B(CD＋DVD) ￥2,778＋税 COZA-1385 ・通常盤 A(CD) ￥1,204＋税 COCA-17532 ・通常盤 B(CD) ￥1,204＋税 COCA-17533 [CD 内容] （初回限定盤 A/通常盤 A）： 1. Hwi hwi Japanese Ver. 2. Sugar Pop3. Shooting Love Japanese Ver. 4. Hwi hwi Instrumental （初回限定盤 B/通常盤 B）： 1. Hwi hwi Japanese Ver. 2. Sugar Pop 3. killer killer Tune 4. Hwi hwi Remix
[DVD 内容]ミュージックビデオやオフショットなど収録予定(詳細後日発表) [初回限定盤特典]三方背ケース仕様、ブックレット、豪華特典応募シリアルアクセスコード(詳細後日発表)、メンバー別ランダムトレーディングカード(全 5 種内 1 種ランダム)
◾️プロフィール 韓国発の５人組ガールズグループ、LABOUM(読み：らぶーむ)。 2014 年デビュー以降、洗練されたビジュアルと、メンバー全員 160cm 以上という抜群のスタイル、ポップで爽やかなパフォーマンスで 10代女性を中心に人気を獲得。2017 年４ 月には、2nd ミニアルバムのタイトル曲「Hwi hwi」で、韓国の人気音楽番組「ミュージックバンク」2週連続 1 位を獲得し、次世代ブレイク候補ガールズグループとして更なる注目を集める。LABOUM とは、フランス語で「パーティー」という意味であり、ライブではキュートで華やかさ溢れるパフォーマンスでオーディエンスを素敵なパーティータイムに誘う。
◾️オフィシャルサイト URL日本コロムビア HP http://columbia.jp/laboum/オフィシャル Twitter https://twitter.com/LABOUM_JAPAN
LABOUMは2014年韓国でCDデビュー。洗練されたビジュアルと、メンバー全員160cm以上という抜群のスタイル、ポップで爽やかなパフォーマンスで瞬く間に人気を獲得。 2017年４月には、2nd ミニアルバムのタイトル曲「Hwi hwi」で、韓国の大人気音楽番組「ミュージックバンク」で２週連続1位を記録した、現在注目度抜群のガールズグループ。2017年９月赤坂BLITZで行われた単独イベント以来 2回目となった8月 20日のライブステージは、来日を心待ちにしていた日本のファンから大きな拍手で迎えられ、今月韓国でリリースされたばかりの最新曲「Between Us」でスタート。MC では「LABOUM を見に来てくれて、本当に嬉しいです！とても緊張していますが、精いっぱい頑張りますので、皆さん一緒に楽しみましょう！（ユジョン）」と元気いっぱいに語った。その後「Hwi hwi」「Shooting Love」など、韓国でのヒットソングをフレッシュ感たっぷりにパフォーマンス！フランス語で「パーティー」という意味を持つグループ名さながら、お台場のステージは LABOUM によるパーティータイムに彩られた。ラストはミドルバラードナンバー「Fresh Adventure」を披露し、大喝采を浴びながら、全6曲のライブは幕を閉じた。
日本メジャーデビュー作となる 11月の 1stシングルには、「Hwi hwi」「Shooting Love」２曲の日本語バージョンのほか、日本オリジナル曲となる「Sugar Pop」「killer killer Tune」が形態別で収録される。初回限定盤には、ミュージックビデオや彼女たちの素顔が収められたオフショットが収録された DVD のほか、ブックレット、豪華特典が抽選で当たるシリアルアクセスコード、トレーディングカードが付く豪華仕様。本格的に日本での活動をスタートさせた彼女たちに要注目だ!!!
メンバーコメント：日本で正式にデビューができて、とても嬉しく思います～！^^ 日本のファンの皆さんに会えると思ったら、すごくワクワクしますし幸せです^-^ 初めての日本活動なので、ドキドキしますが、これからファンの皆さんといろんな思い出を作っていけたらと思いますので、私たち LABOUM の日本活動を楽しみに待っていてください！ 引き続き応援してください～！ありがとうございます！^-^
2018.8.20「Fight!～FOOD×ENTERTAINMENTBATTLE」 LABOUM セットリスト1.Between Us 2.Only U 3.Hwi hwi 4.Be The Light 5.Shooting Love 6.Fresh Adventure ◾️作品情報 LABOUM JAPAN 1st Single「Hwi hwi」 (読み：フィフィ) 2018.11.7(水) Release ・初回限定盤 A(CD＋DVD) ￥2,778＋税 COZA-1483 ・初回限定盤 B(CD＋DVD) ￥2,778＋税 COZA-1385 ・通常盤 A(CD) ￥1,204＋税 COCA-17532 ・通常盤 B(CD) ￥1,204＋税 COCA-17533 [CD 内容] （初回限定盤 A/通常盤 A）： 1. Hwi hwi Japanese Ver. 2. Sugar Pop3. Shooting Love Japanese Ver. 4. Hwi hwi Instrumental （初回限定盤 B/通常盤 B）： 1. Hwi hwi Japanese Ver. 2. Sugar Pop 3. killer killer Tune 4. Hwi hwi Remix
[DVD 内容]ミュージックビデオやオフショットなど収録予定(詳細後日発表) [初回限定盤特典]三方背ケース仕様、ブックレット、豪華特典応募シリアルアクセスコード(詳細後日発表)、メンバー別ランダムトレーディングカード(全 5 種内 1 種ランダム)
◾️プロフィール 韓国発の５人組ガールズグループ、LABOUM(読み：らぶーむ)。 2014 年デビュー以降、洗練されたビジュアルと、メンバー全員 160cm 以上という抜群のスタイル、ポップで爽やかなパフォーマンスで 10代女性を中心に人気を獲得。2017 年４ 月には、2nd ミニアルバムのタイトル曲「Hwi hwi」で、韓国の人気音楽番組「ミュージックバンク」2週連続 1 位を獲得し、次世代ブレイク候補ガールズグループとして更なる注目を集める。LABOUM とは、フランス語で「パーティー」という意味であり、ライブではキュートで華やかさ溢れるパフォーマンスでオーディエンスを素敵なパーティータイムに誘う。
◾️オフィシャルサイト URL日本コロムビア HP http://columbia.jp/laboum/オフィシャル Twitter https://twitter.com/LABOUM_JAPAN