Infoseek 楽天

TWICE、カン・ダニエルから「TMA」受賞を記念するコメント動画が到着!

THE FACT JAPAN 2020年4月27日 14時50分



「第2回 THE FACT MUSICA AWARDS」(略:2019 TMA)で、ことしのアーティスト(本賞)を受賞したTWICE、FAN N STARチョイス賞・個人、FAN N STAR最多得票賞・個人の2部門を受賞したカン・ダニエルから受賞の感想を語るコメント動画が到着。THE FACT MUSIC AWARDSの組織委員会が同アワードの公式ホームページ及びFAN N STARの公式YouTubeチャンネルにて公開した。

【FAN N STAR YouTube URL】TWICE https://youtu.be/eUM1xJbQXmo

※以下コメントを和訳

全員 ONE IN A MILLION!こんにちは!TWICEです。

ジヒョ みなさん!私たちが大きな賞をいただいたそうです。何でしょう。ナヨンさん?

ナヨン はい。それはそれは「THE FACT MUSICA AWARDS」で、ことしのアーティスト賞をいただきました!(全員で歓声)

ダヒョン そして9人が一緒にいただけた賞なので、より意味のある賞になりましたし、ありがたく思っています。ありがとうございます。

サナ いつも私たちを応援してくださる全ての方に感謝します。そしてONCE(※ファン)のみなさん、おめでとうございま~す!

ツウィ はい、これからも私たちTWICEをたくさん応援してください。

全員 ありがとうございます!

昨年「FANCY」と「Feel Special」で変わらぬ人気を証明し、国内外で精力的に活動したTWICEは、8枚目ミニアルバム「Feel Special」でアルバム売上40万枚を達成し、女性アイドルグループとしては初動売上の新記録を打ち立てた。さらにこれは、TWICEが発表したアルバムのなかで歴代最高となる記録でもある。



【FAN N STAR YouTube URL】カン・ダニエル https://youtu.be/ReDGmkHNeG8

※以下コメントを和訳

カン・ダニエル こんにちは、みなさん!カン・ダニエルです。「2019 THE FACT MUSIC AWARDS」で、僕がFAN N STARチョイス賞・個人、FAN N STAR最多得票賞・個人部門の賞をいただきました!わう! 2冠というとても大きな賞をくださったDANITY(※ファン)のみなさんに、この栄光を捧げたいです。そして、アワードのために頑張ってくださった《THE FACT》関係者の方々に本当に感謝します。 このような賞をいただくたび、申し上げていたと思いますが、この全てはDANITYのみなさんが作ってくださる栄光であります。なので、僕がみなさんの代わりに代表として賞をいただける機会を与えてくださったのだと思います。いつも本当に感謝していますし、このような大切な機会をくださってありがとうございます。これからも良いステージ、良い音楽でみなさんにお返しするカン・ダニエルになります。ありがとうございます。





昨年、ソロデビューを成功的に果たしたカン・ダニエルは、デビューアルバム「color on me」のタイトル曲「What are you up to」で音楽チャートの上位にランクイン。その後、発表したデジタル・シングル「TOUCHIN'」は音楽番組《THE SHOW》で1位を獲得するなど好成績を収めた。



第2回目となった「TMA」は、2019年の1月から12月までの音楽成績と審査委員(THE FACT 編集局長 パク・スンギュ、作曲家兼プロデューサー パク・クンテ、作曲家兼プロデューサー チョ・ヨンス、作詞家キム・イナ)による評価で受賞者を選定し、【大賞】【リスナーズ・チョイス】【ことしのアーティスト】【ネクスト・リーダー】の4部門は、ガオンチャートで集計された音源及びアルバム売上スコア40%、審査委員スコア60%の割合で決定。【TMA人気賞】【FAN N STARチョイス賞・歌手、個人、特別賞】は、FAN N STARによるネット投票が100%反映される。また、【FAN N STAR最多得票賞・歌手、個人】の受賞者は、2019年5月から2020年2月までFAN N STARにて行われたリアルタイムランキングの投票結果で決定された。

しかし、当初2月29日(土)ソウルの高尺スカイドームにて開催される予定だった今回の授賞式は、新型コロナウィルス感染症(COVID-19)からアーティストと観客の安全を考慮して延期することを決定し、インターネット上で受賞者を発表した。

ことしの下半期中には「第3回 TMA」が行われる予定。



「2019 THE FACT MUSIC AWARDS」受賞者リスト

【大賞】BTS(防弾少年団)

【リスナーズ・チョイス】BTS(防弾少年団)

【TMA人気賞】BTS(防弾少年団)

【ことしのアーティスト】BTS、SUPER JUNIOR、TWICE、Red Velvet、MONSTA X、NU'EST、MAMAMOO、CHUNG HA

【ネクスト・リーダー】TOMORROW X TOGETHER、ITZY

【ことしのバンドパフォーマー】N.Flying、IZ

【ことしのダンスパフォーマー】Stray Kids、THE BOYZ、(G)I-DLE

【ワールドワイド・アイコン】SUPER JUNIOR

【FAN N STARチョイス賞・歌手部門】SUPER JUNIOR

【FAN N STARチョイス賞・個人部門】カン・ダニエル

【FAN N STAR最多得票賞・歌手部門】SUPER JUNIOR

【FAN N STAR最多得票賞・個人部門】カン・ダニエル

【FAN N STAR最多得票賞・特別賞】ヤン・ジュニル(JIY)

TMA公式HP(英語、韓国語のみ)http://www.tfmusicawards.com/

FAN N STAR日本語Ver.HPhttp://jp.fannstar.com



この記事の関連ニュース