ヤンキースの崩壊が止まらない…。シーズン序盤は順調に白星を積み重ねてきたが、６月中旬から大失速。直近は２２試合で６勝１６敗と投打の歯車がまったくかみ合わなくなった。開幕ダッシュを決めて８日（日本時間９日）現在、貯金１８とア・リーグ東地区で２位をキープしているとはいえ、チームは危機的な状況に陥っている。
「ヤンキースのトレードのウワサ」としてルイス・レンヒーフォ内野手（エンゼルス）、ターナー・スコット投手（マーリンズ）、カルロス・エステベス投手（エンゼルス）がターゲットとして挙げられている」として８日（同９日）に紹介したのはインド系メディア「スポーツキーダ」だ。ヤンキースはプレーオフ進出がほぼ確実なため、２０２４年のＭＬＢトレード期限を前に買い手となる可能性は高いとし、同時にファンはブライアン・キャッシュマンＧＭに、現在低迷しているチームに何らかの補強をするように強く求めていることも伝えている。
その中で米スポーツ放送局ＥＳＰＮのジェフ・パッサン記者が最新コラムで７月３０日のトレード期限前にヤンキースが狙う可能性のある選手の一人としてルイス・レンヒーフォの名を挙げる。少なくともキャッシュマンが一人のハイレベルなリリーフ投手も獲得しようとしていると考えており、そのリストのトップ候補はターナー・スコット、カルロス・エステベスだ、としている。
パッサン記者は「ヤンキースは少なくとも打撃重視の内野手を獲得すべきだ。エンゼルスのルイス・レンヒーフォは適任だが、手の負傷で故障者リスト入りしたのは憂慮すべきで時期尚早だ。マイアミのタナー・スコットや、今季２７イニングで一つの偶発的な四球を与えただけのエンゼルスのクローザー、カルロス・エステベスのような終盤を任せられるリリーフ投手も獲得すべきだ」と進言している。
パッサン記者によると「キャッシュマンＧＭは先発ローテーションの強化も検討すべき。そこも最近の成績不振の原因の一つだ。ヤンキースの先発陣は過去１か月、ＭＬＢ全３０チーム中、防御率が最悪だ」とも指摘する。
さらにヤンキースへ向けての〝ぼやき節〟も紹介。「日曜の夜にボストン（レッドソックス）を抑え込む前、ルイス・ギルは最初の２か月は素晴らしい活躍を見せたが、それ以来は散々な成績だ。マーカス・ストローマンはシーズン中盤の恒例の失速が起こっている。カルロス・ロドンは過去２６イニングで７本のホームランを許している。ゲーリット・コールの投球はやや落ちた。クラーク・シュミットは広背筋の緊張で投球を止められて以来、まだマウンドから投げられていない」（パッサン記者）
最後に、ヤンキースは２００９年以来、初のワールドシリーズ優勝を目指しているが、パッサン記者は現状を考えると、そのためにはトレード期限までにチームが才能ある選手を獲得する必要があると感じているという。
もうトレードでしかヤンキースの低迷は止められないのか…。