ドジャースの大谷翔平投手（３０）は２３日（日本時間２４日）に本拠地ロサンゼルスでのジャイアンツ戦に「１番・ＤＨ」で出場し、４回に右翼線２点適時二塁打、８回に中前適時打を放ち、５打数２安打、３打点だった。打率３割１分４厘。チームは５―２で勝って５連勝。貯金を２０とした。
２打席連続空振り三振の借りを返したのは２―１の４回二死一、三塁。マウンドは相手先発の右腕ヒックスだ。初回先頭は内角低めのスプリット、３回先頭は内角高めのフォーシームに連続空振り三振だった。カウント１―１からの３球目、内角低めに食い込んでくる８２・７マイル（約１３３キロ）のスイパーをバットを体に巻き付けるように振り切った。角度２３度、打球速度１０５・１マイル（約１６９・１キロ）の痛烈なライナーは右翼線を破る２点適時二塁打。三走に続き一走も生還した。二塁打は今季２６本目。この時点で打点を７２に伸ばし、リーグトップのオズナ（ブレーブス）と７点差とした。
試合後のインタビューに「難しいボールだったが、何とかフェアゾーンに落ちてくれたのでいいスイングだったと思います」と納得の表情だった。
２本目の適時打を放ったのは４―１の８回二死一、三塁。５番手の右腕ロドリゲスがカウント２―２から投じた真ん中低めの９９・２マイル（約１５９・６キロ）のフォーシームを捉えた。打球速度１１４・２マイル（約１８３・キロ）の弾丸ライナーはスライスしながら中前に着弾。これで７３打点目だ。続くスミスの初球に二塁を陥れた。今季２４盗塁目だ。
２本目の適時打を「いい形で打線がつながっていたところで、自分もいい流れのまま得点したいと思っていたのでいい打席だった」と振り返った。
６回一死二塁は３番手の左腕Ｔａ・ロジャーズと対戦。カウント１―１から三塁ベンチ前にファウルを打ち上げるも打球を追った捕手と三塁手が交錯して落球（記録は三失）した。しかし、４球目の外角低めの７９・３マイルのスイーパーにバットは空を切った。
開幕直後から課題だった得点圏で３度打席に入り、適時打２本で３打点をマーク。打点が稼ぎにくいとされる１番でこの試合を含めて８試合で９打点を加えた。試合を終えた時点で３０本塁打はリーグトップ、打率３割１分４厘はトップのイエリチ（ブルワーズ）と１厘差、７３打点もトップのオズナと６差に接近。まだ、６０試合残っているが１２年ぶりの３冠王が現実味を帯びてきた。１打席も見逃せない。