ドジャースの大谷翔平投手（３０）は９日（日本時間１０日）に本拠地ロサンゼルスでのパイレーツ戦に「１番・ＤＨ」で先発出場し、３回に３試合ぶりの一発となる３５号を放った。
借りを返したのは１―０の３回一死一塁だった。相手先発は１０勝を挙げている右腕ケラー。カウント１―２からの４球目、内角低めの８８・４マイル（約１４２・３キロ）のスライダーを豪快に振り抜くと確信歩き。角度３０度、打球速度１１３・９マイル（約１８３・３キロ）の弾丸ライナーは中堅へ一直線。そのまま突き刺さった。再びリーグトップに立つ、３５号２ランは飛距離４４８フィート（約１３６・６メートル）の特大弾だった。試合前の時点でロッキーズ戦の初回に３４号を放ったオズナ（ブレーブス）に並ばれていた。
この日の初回先頭は高めのフォーシームを２球続けて空振りした３球目、見送ればボール球の内角高めの９６・７マイル（約１５５・６キロ）のフォーシームにバットは空を切っていた。